An Air Canada plane prepares to land at Pearson Airport in Toronto. Canada's international travel deficit remained virtually unchanged between the first and second quarters of 2009, at $2.9 billion.