LOS ANGELES, Calif. -- Pop rocker Avril Lavigne has confirmed she is separating from her husband of three years, Sum 41 lead singer Deryck Whibley.Avril posted a message on her personal Web site on Thursday afternoon, confirming the reports the couple had split.