A Rwandan man found guilty under Canadian law of war crimes committed in his home country has been sentenced to life in prison.