選舉宣傳版被塗納粹十字記號

·2 min read

This translation is part of a new initiative to provide content to our Chinese readers. You can find the English version, written by reporter Lisa Queen here.

約克區兩名自由黨候選人於8月24日發現,有多幅選舉宣傳版被塗污,寫上「納粹」字眼和代表納粹的十字記號。

約克區警方正調查新市-阿羅拉候選人Ton Van Bynen和阿羅拉—橡樹嶺—烈治文山候選人Leah Taylor Roy選舉宣傳版被塗污事件。

兩名候選人都表示憂慮,今次只是全國同類事件的冰山一角。

競選連任的Van Bynen朝早在Twitter發文:「抱歉讓猶太社區沿St. John's (Sideroad) 看到這個景象。這個社區不能容忍這類仇恨事件。」

他的競選經理Cameron McNeill指,團隊收到有人打電話通報今次事件。

他說已移除八幅被塗污的宣傳版,義工正四圍搜尋有沒有其他被破壞的宣傳版。

他說不知道是什麼人做的,也不了解背後動機,已交由警方調查。

下午Van Bynen和Taylor Roy發表聯合聲明。

「我們對宣傳版被反猶太塗鴉損毀感到困擾和失望。我們與猶太社區團結一致,強烈譴責這種卑鄙的行為。任何形式的仇恨都不容於我們的社區或加拿大任何地方。」

「我們感謝報警的人,也感激約克區警方迅速調查。不幸地這次不是個別事件,在今次選舉期間全國發生的同類事件數字令人擔憂,我們期望加拿大人勇於向何時何地的仇恨和欺凌說不。」

Irene Wong, Local Journalism Initiative Reporter, Economist & Sun

Our goal is to create a safe and engaging place for users to connect over interests and passions. In order to improve our community experience, we are temporarily suspending article commenting