約克區餐館和健身房將於11月7日重新營業

·3 min read

This translation is part of a new initiative to provide content to our Chinese readers. You can find the English version, written by reporter Heidi Riedner here.

11月3日,安省政府公佈了一項區分新冠疫情嚴重程度的新框架,約克區的餐館和健身房將於11月7日重新開業。

公共衛生官員在新聞發佈會上表示,這個新框架劃分了5個類別,將用5種顏色來代替,分別是:

• 預防(綠色):表示該區域可以進行第三階段範圍最廣的活動;

• 保護(黃色):加強有針對性的執法、罰款和教育,進一步限制病毒傳播;

• 限制(橙色):加強措施、限制和執行,盡量避免被關閉;

• 控制(紅色):本質上,這個類別表示重返第二階段,雖然大型企業或組織等尚未關閉,但是需遵守嚴格的限制;

• 封鎖(灰色):在這個區域,省府隨時可能會宣布進入緊急狀態,包括回到第一階段。

省長福特表示,從11月7日起,渥太華、皮爾區、安省東部地區和約克區都將處於限制級別,即橙色狀態,多倫多也將在一週後進入這種狀態。

這個消息對萬錦市長薛家平來說無疑是個好消息。

他在一份事先準備好的聲明中表示,「這些新框架提供了更清晰、更可預測性的一套標準,我們可以按照它的指示在這個框架內行動。此外,它允許遵守公共衛生協議的企業保持開放,在公眾健康和整體經濟之間取得平衡。」

11月2日,約克區議會要求省府採取更嚴格的措施,同時儘快重開約克區的餐館和健身房等。

薛家平政府主張打擊那些不遵守健康準則的企業。「新冠疫情給本地區帶來了災難性的後果,企業主們對不得不再次關閉的決定感到憤怒,」萬錦市副市長Don Hamilton說,「尤其是從約克區到整個安省採取一刀切的停業方法讓人感到沮喪。」

他建議,找到並瞄準那些病毒傳播者,讓企業重新開始生存。

在新的省級框架下,萬錦和約克區都轉為了「限制」類別,意味著私人室內聚會最多可以有10人參與,室外最多25人,餐廳和健身房的室內服務都可以適量恢復。

目前,約克地區每日新增病例數屢創新高。發病率在上升,檢查結果的楊姓比例也很高,住院人數不斷增加。

截至上週,約克區每10萬人中有61.7人感染新冠。在過去的三週裡,萬錦市每10萬人約有50人感染新冠。

約克區首席衛生官Karim Kurji表示,現在最重要的是讓新增病例處於穩定狀態。

薛家平也說,雖然部分企業得以重啟,但現在還不是可以放鬆警惕的時候。「我建議萬錦市居民繼續保持身體距離,帶好口罩,遵守公共衛生協議。最好下載由聯邦政府推出的COVID報警應用程序,它是幫助我們抗擊新冠病毒和好幫手,並不會收集、儲存或洩漏任何個人健康信息數據。」

最新數據顯示,約有500萬人下載了這款應用。

Scarlett Liu, Local Journalism Initiative Reporter, Economist & Sun