I-40 construction disrupts plans for travelers