Archeology and culture collide during Siksika Nation field program