Armenia, Azerbaijan fighting breaks out overnight