Belfast divided over King Charles III’s visit