Confusion reigns as Ontario school boards react to late strike ruling