Baby bears rescued: New Mexico couple help cubs climb out of dumpster