A young New York Yankees fan was brought to tears after a Toronto Blue Jays fan gifted him a home-run ball thrown by one of his favourite players: Aaron Judge.