Buffalo plows snow, driving ban enforced