County, city going to arbitration over services