Matt Harmon explains why the Ravens RB deserves a spot in your starting lineup.
Even during the pandemic, the Okanagan continues to become a hotspot for film projects with bigger stars and films expected on the horizon according to the head of the Okanagan Film Commission. Chair of the film commission, Jon Summerland, told the Regional District of Okanagan-Similkameen (RDOS) board at their Jan. 21 meeting that movie producers created around $48 million in economic impact in the region last year. The non-profit film commission, funded in part by local regional governments, led the way in health and safety protocols while shooting in 2020, according to Summerland. “One month into the pandemic, we were already quarantining crews in hotels and shooting Hallmark movies. So we were the first in Canada to have film and we’ve been steady since. We were instrumental in creating the protocol for COVID with WorkSafe BC, they were on our sets every day in the beginning,” Summerland said. Health and safety officers became full-time crew members, now there are three on each set in the Okanagan. There were a total of 25 productions filmed in the Okanagan in 2020, including “Dangerous,” from Mind’s Eye Entertainment starring Scott Eastwood (Suicide Squad, The Fate of the Furious) with an approximate $11 million in economic impact for the region. Much of the economic boon from the year could be attributed to around 10 Hallmark and Lifetime movies shot mostly in Summerland, Peachland and Kelowna. With more productions in the Okanagan and the word getting back to Hollywood, the film commission is opening the door to bigger projects and features. The film commission advertised the landscapes of the Okanagan in the magazine Hollywood Monthly, and having some big-name producers and directors living in the region doesn’t hurt either. “So all of them have been great tools in my tool belt to talk to Netflix, who I spoke with yesterday, to talk to bigger feature films, who are now already calling us because all these little shows that nobody watches, Hollywood watches. Hollywood goes ‘where are these being done?’ So now we’re on the radar,” Summerland said. He added he was working on a package for a film with a budget of $180 million. While Summerland said it is unlikely the commission will land the film, it could be a preview of things to come. “We are growing as a film community.” Combined, regional districts in the Okanagan contributed $255,244 to the film commission in 2020, with $45,000 coming from the RDOS and $130,000 from the Regional District of Central Okanagan. Dale Boyd, Local Journalism Initiative Reporter, Times-Chronicle
TORONTO — Global trials examining the potential of blood thinners to treat moderately ill COVID-19 patients have proven so successful its Canadian investigators say clinicians should immediately start using them in standard care.Investigators at Toronto's University Health Network say interim results of clinical trials spanning five continents in more than 300 hospitals suggest full-dose blood thinners could significantly avoid severe cases that are now straining hospital ICUs.The study involved more than 1,300 moderately ill patients admitted to hospital, including some at UHN. Investigators say full doses of Heparin improved outcomes and decreased the need for life support.The full dose was also more effective than the lower dose typically administered to prevent blood clots in hospitalized patients.Critical care physician Ewan Goligher, co-chair of the therapeutic anticoagulation domain of the trial, says the findings could significantly transform care.“Having cared for so many severely ill COVID-19 patients and witnessed the suffering involved for patients and their loved ones, it is profoundly gratifying that together we have discovered a treatment that can prevent patients from becoming severely ill and improve their recovery,” Goligher, also a scientist with the University Health Network, said Friday in a release.Ryan Zarychanski, associate professor, hematologist and critical care physician at the University of Manitoba, said the findings were promising. "In a disease with a limited number of effective therapies, our results have the potential to define a new standard of care for moderately ill hospitalized COVID-19 patients around the world," Zarychanski said.Doctors noticed early in the pandemic that COVID-19 patients suffered an increased rate of blood clots and inflammation. This led to complications including lung failure, heart attack and stroke.Back in December, investigators found that giving full-dose blood thinners to critically ill ICU patients did not help, and was actually harmful.The trials are supported by international funding organizations including the Canadian Institutes of Health Research, the NIH National Heart, Lung & Blood Institute in the United States, the National Institute for Health Research in the United Kingdom, and the National Health and Medical Research Council in Australia. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. The Canadian Press
TORONTO — After a 10-month investigation, a task force commissioned by the Ontario government has issued a range of sweeping recommendations to reform the province's securities regulator. The Capital Markets Modernization Task Force's 70 recommendations include major governance changes to Ontario Securities Commission, such as establishing an adjudicative body within the OSC to rule on alleged securities act violations. The task force also recommends expanding the agency's mandate to augment its regulatory function, and changing its name to the Ontario Capital Markets Authority. The task force was commissioned in 2019 by Ontario's finance minister, with the goal of encouraging growth and competition in the province's capital markets. In the report, the task force decried the lack of new securities issuers in Ontario, which they warned could lead to fewer head offices and fewer investment growth opportunities in the province. Over the course of its investigation, the task force met with more than 110 different stakeholders as it was developing its recommendations. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. The Canadian Press
ST. JOHN'S, N.L. — As the sun rose over Newfoundland and Labrador’s Avalon Peninsula Friday morning, so too did a beeping chorus of snowplows in the province’s capital. About 30 centimetres of snow blanketed the city and the sun was shining down on people digging out their cars. The storm closed many schools, stores and offices across the Avalon Peninsula on Thursday afternoon and Friday morning. The weather also put a stop to door-to-door campaigning in the provincial election — for most candidates. On Thursday, Progressive Conservative candidate Kristina Ennis tweeted pictures of herself knocking on doors in a full-body snowsuit. Other candidates, however, moved their campaigning online. Tory Leader Ches Crosbie tweeted a picture of himself holding up a bag of so-called "storm chips," ahead of the storm — though people questioned the small size of the bag. The NDP used a popular internet meme involving a cropped photo of United States Democrat Bernie Sanders at Wednesday's presidential inauguration to take a swipe at the Liberals. The party pasted the photo of Sanders — who is sitting in a chair, arms crossed and wearing fuzzy mitts — in the provincial legislature. The image caption said he was waiting for the Liberals to release their economic plan, which the Liberals have said won't be made public before voters head to the polls. All parties have said that social media will likely play a significant role in the province's winter pandemic election. Liberal Leader and incumbent Premier Andrew Furey called the election last Friday as a storm raged outside the provincial House of Assembly. The Progressive Conservatives and the NDP have wrinkled their noses at the timing, saying the province's hallmark winter storms will dissuade voters and cut into campaigning time. As of Friday morning, there were 122 candidates registered across the province's 40 districts. The deadline for all candidates to submit their paperwork is Saturday. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. Sarah Smellie, The Canadian Press
Malgré la pandémie, l’élan économique de Val-des-Sources ne s’essouffle pas. Après le début de la construction d’Alliance Magnésium et l’arrivée de plusieurs entreprises comme General Recycled en 2020, voilà que pour 2021 déjà plusieurs millions de dollars en investissements sont prévus. Les prochains mois verront d’ailleurs au moins deux nouvelles constructions s’ajouter dans le parc industriel. Concept Promet, acquis par l’entreprise Métal Pless de Plessisville en 2018, construira un nouveau bâtiment de plus de 30 000 pieds carrés sur la rue de l’Ardoise. Environ 3,5 millions de dollars seront investis pour la construction du bâtiment, sans compter l’achat de l’équipement. Concept Promet, qui fait de la peinture et l’assemblage de gratte à neige et d’équipements agricoles, emploi environ 45 personnes et la direction envisage ajouter une autre chaîne de production, ce qui créerait une dizaine d’emplois. « Il y a une grosse ouverture d’esprit de la part de la Ville et il y a un bel avantage de se construire là, souligne Ivan Boucher, adjoint à la direction. On est à Plessisville et ça nous amène un autre bassin de population aussi. » Les locaux laissés vacants par Concept Promet seront repris par ABS Remorques et agrandis de 27 000 pieds carrés. Pour ce faire, les investissements oscilleront entre 3,5 et 4 millions de $. Près d’une dizaine d’emplois seront créés à terme par ce projet. « On va déménager notre usine de soudage dans ces nouveaux locaux, indique François Gouin, président. On vend partout au Canada et un peu aux États-Unis. On veut raffermir notre position au Canada et être plus actifs sur l’exportation aux États-Unis. Parallèlement, on veut développer d’autres types de remorques. » Bulles du Nord, qui produit des jus de fruit naturels gazéifiés, et Distillerie Birster, qui fait du gin (voir autre texte), s’installent aussi à Val-des-Sources. « Quand quelqu’un a un projet, ça nous en prend beaucoup pour dire non, lance Martin Lafleur, directeur de la Corporation de développement socioéconomique de Val-des-Sources. On est aussi en train de mettre sur pied un projet pour développer et acquérir un bâtiment dédié aux écomatériaux. » Dans l’optique de favoriser les investissements, la Ville de Val-des-Sources offre aussi la possibilité de bâtir elle-même les installations pour ensuite les louer à une entreprise qui viendrait s’établir dans la région. « On leur charge un loyer et on leur donne la possibilité d’acheter dans trois, quatre, cinq ou six ans, quand ça leur adonne, résume M. Lafleur. On leur crédite le capital qu’ils ont déjà payé. On se met entre eux et la banque. On en a plusieurs qui ont acheté leur bâtiment de cette façon. » Écomatériaux Presque toutes les nouvelles entreprises de Val-des-Sources et de la MRC ont un point en commun, elles ont toutes un lien direct ou indirect avec l’environnement. « On mise sur les technologies environnementales, confirme Frédéric Marcotte, directeur général de la MRC. Ça fait partie de notre ligne directrice de notre stratégie de diversification économique. Les écomatériaux constituent un levier d’avenir pour le développement de la région. » Alliance Magnésium, qui exploite les haldes pour produire du magnésium, et Nature Fibres, qui produit des panneaux isolants à base de paille de chanvre industriel, sont quelques exemples d’entreprises qui exploitent des écomatériaux. « On prend un résidu et on lui donne une valeur tellement forte qu’il peut même surpasser des matériaux existants », explique M. Marcotte. La région est également l’hôte du Rendez-vous des écomatériaux qui se tient habituellement à l’automne. Diversification Avec tous ces investissements et ces nouvelles entreprises, la région a énormément diversifié son économie au cours des dernières années, mais il reste encore beaucoup de chemin à faire selon le DG de la MRC. « Une diversification économique à la suite d’une économie mono-industrielle de plus de 130 ans, ça ne se fait pas en sept ans, admet M. Marcotte. Si on me pose la question à savoir si la diversification économique est atteinte, c’est difficile de répondre positivement à cela. Par contre, les fondations de la diversification économique sur le long terme sont atteintes. Les secteurs d’activités, leur complémentarité, leur différence, le nombre d’entreprises et la diversité de la topologie d’emploi font en sorte qu’on est sur la bonne voie. » « Une diversification ce n’est pas que les entreprises qui sont implantées, c’est aussi la dynamique de l’économie de la région qui est à faire, résume-t-il. Il y a encore beaucoup de choses à construire et à attacher. »Simon Roberge, Initiative de journalisme local, La Tribune
A bevy of major U.S. earnings reports next week led by Apple, Microsoft and Facebook could help technology and growth stocks reassert their dominance after a recent run by banks, energy and other potential beneficiaries of an economic reopening. That shift has stalled in recent days as investors weighed lackluster outlooks from big banks and a blockbuster quarterly report from Netflix that lifted its shares by 17%. Next week's crop of fourth-quarter results - with about a quarter of the S&P 500 reporting - could help determine whether the resurgence in growth stocks will continue, potentially threatening the recent rally in value and cyclical shares, said Chuck Carlson, chief executive officer at Horizon Investment Services.
For the first time in seven months, Jeanette Harper isn’t looking over her shoulder for a long-term care employee trying to rush her out after her weekly 30-minute visit with her 89-year-old mother. Harper was granted essential visitor status this week after a long battle for the right to visit and help her mother Marguerite Bell in her Eden Gardens, Nanaimo dementia care centre. “I was thrilled,” said Harper, whose mother has Alzheimer’s. “My mom still knows me behind her mask, so hoping she gets a bit of her spark back.” Now instead of being limited to 30 minutes per week as her mother’s only allowed social visitor, Harper can spend 90 minutes with her mother three times a week. They’re still confined to Bell’s room but have been enjoying crosswords and looking at family photos together. But thousands of other families hoping to visit and support long-term care residents are still struggling to be approved under the province’s essential visitor guidelines. Harper suspects an appeal to the Island Health Patient Care Quality Office and a letter from her lawyer in Vancouver ultimately put enough pressure on the care home, which had denied her application, but she can’t be sure. Harper said it shouldn’t be so difficult for people to be able to support their loved ones’ mental and physical health during the pandemic. “It’s very sad that a person has to jump through that many hoops and fight that hard.” The decision offers a sliver of hope for families of long-term care residents that new and clarified rules on essential visits will allow them precious time with loved ones. The province released updated guidance on Jan. 7 that clarified the criteria to qualify as an essential visitor and the appeal process if care home managers deny a request. Currently, less than than 15 per cent of the province’s 20,000 long-term care residents have designated essential visitors, who are allowed to visit multiple times per week and for longer than designated social visitors. The original health orders placed the burden on families to prove the care home couldn’t provide essential care before they could be approved as a visitor. And a report from the BC Seniors’ Advocate found that between March and November, about half of all essential visitor applications were rejected by care homes. Provincial health officer Dr. Bonnie Henry said this week that she hopes every resident of long-term care will have the chance to have an essential visitor, but that it has been a “challenge to operationalize.” But Harper and a group of more than 30 other families say Henry should change the rules to ensure every care home resident is allowed one essential visitor. That has been the practice in Ontario since September. Karen Carteri, the lawyer representing the families, wrote Henry and Health Minister Adrian Dix on Dec. 4 saying the province was denying long-term care residents basic rights and putting them at risk. “The existing isolation and visitation limits in long-term care and assisted living arguably violate the security of the person and liberty rights of residents of care homes and the rights of their families,” Carteri wrote. Carteri told The Tyee the group had not received a direct response from the government. On Dec. 29, they filed a complaint with the Office of the Ombudsperson due to the lack of response. The Tyee has reached out to the province for comment and did not hear back before publication. Carteri said most of her clients are now re-applying for essential visitor status under the new rules. She said they’ll continue fighting until it’s clear that essential visitors are being allowed for all residents. “The new guidelines are only a meaningful response to the calls for change, including ours, if government ensures the new guidelines are interpreted and implemented in a manner that results in changes for families who have been prevented from visitation for so many months,” she wrote in an email to The Tyee. “Too many seniors in long-term care have been denied any such contact at all with loved ones at any point since the outset of the pandemic.” Harper is grateful to have more time with her mother but doesn’t want others to have to go through the same arduous process as the pandemic continues. “Our loved ones don’t have forever, they only have now,” she said. “Time is not on their side.” Moira Wyton, Local Journalism Initiative Reporter, The Tyee
Russia said on Friday that TikTok had deleted some of what it called illegal posts promoting weekend protests aimed at securing the release of Kremlin critic Alexei Navalny. It has also opened a criminal case into Navalny's supporters. Posts promoting Navalny and protests planned for Saturday have been viewed more than 300 million times on TikTok, the Chinese-owned video sharing app, since he was jailed this week after flying back to Russia for the first time since being poisoned by a military-grade nerve agent.
CBC News gains access to a unique inoculation site in the U.K., where vulnerable groups are being prioritized.
A Nepean retirement home where 10 people have died from COVID-19 is the first in the city to begin vaccinating residents and staff against the illness, Ottawa Public Health (OPH) says. "As part of Phase 1 of the COVID vaccine rollout in Ottawa, Valley Stream Retirement Home was identified as a high-risk retirement home and the first dose of the Pfizer-BioNTech vaccine was made available and administered to staff, essential caregivers and residents on Jan. 17," OPH confirmed Thursday. OPH finished administering the first vaccine doses to residents in long-term care homes in mid-January, but Valley Stream is the first high-risk retirement home to be offered the same opportunity. At a news conference on Wednesday, Ottawa's general manager of emergency and protective services Anthony Di Monte said that while second doses of the Pfizer-BioNTech vaccine would be delayed for some, one high-risk retirement home and one "congregate home with older adults" would still have a chance to receive first doses of the vaccine. In total, 51 of Valley Stream's 134 residents have tested positive for the virus since the outbreak began on Jan. 2. Thirteen of those cases are now considered resolved. Another 27 staff members have also tested positive, 10 of which are now resolved. Jennifer Rose's 80-year-old father Richard Currie lives at Valley Stream, but has tested negative so far. "I'm obviously grateful and thankful that they're getting vaccines, and [with] my dad still testing negative, I'm happy he's getting that protection," Rose said, adding she's sympathetic to families that haven't been so lucky. "I just find it's so hard for the families that did lose somebody to this," she said. "They were close to being able to get that vaccine. It's just heartbreaking that it was almost within their grasp." Cleaning protocols enhanced Revera, which owns numerous long-term care facilities in Ontario and across North America, said it's working closely with OPH to maintain proper protocols and limit the spread of the virus at Valley Stream. "We are doing enhanced cleaning at Valley Stream, frequently disinfecting high touch surfaces like handrails and doors, common areas and staff rooms," the company's chief medical officer, Dr. Rhonda Collins, wrote. Collins said all residents are being monitored and tested if they show symptoms, while staff are screened at the beginning and end of their shifts. Visits are restricted to essential caregivers, as well as essential visits for palliative residents. "We recognize how difficult these measures are for residents and their families, and we appreciate their patience and understanding as we put these precautions in place for the safety of our residents," Collins wrote. According to OPH, the recent delay of the Pfizer-BioNTech vaccine "did not impact the administration of vaccines at Valley Stream." Earl Brown, professor emeritus of virology at the University of Ottawa, said while it's important to administer the second dose within a specific period of time after the first shot, giving more vulnerable people a single dose may prove the best option — as long as that second dose isn't too far behind. "It really comes down to maximizing your benefit," Brown said. "So numbers-wise, it generally has tended to favour spreading out the first dose and getting the second dose in somewhat of a timely manner. " But while the two vaccines both report higher than 90 per cent effectiveness in stopping the virus, Brown said it's believed they're less effective for older people. "I think the unknowns loom larger with this group."
Meagan Reid a fait les manchettes en 2013 en devenant la plus jeune élue du Québec, à seulement 18 ans. Elle a toutefois démissionné en juillet dernier de son poste de conseillère municipale à East-Angus à la suite de plusieurs décisions incompatibles avec ses valeurs. « Les premières années, ç’a été beaucoup d’observation, car je n’avais même pas d’appartement ou de maison et je gérais des finances publiques, lance-t-elle. Dans mon deuxième mandat, mes bases étaient solides et je commençais à avoir des opinions sur les gros dossiers et c’est là que je me sentais tiraillée entre certaines décisions et mes valeurs. Quand ma personnalité de jeune femme a été assumée, je me suis rendu compte que soit je ne comprenais pas bien comment amener ma couleur, soit je ne pouvais pas l’apporter. » Elle ne blâme toutefois pas ses collègues, qu’elle a en haute estime. Elle considère cependant que le message ne passe pas nécessairement bien d’une génération à l’autre. « À certains moments, je me sentais comme si on parlait deux langages au conseil, admet-elle. Ce sont toutes de bonnes personnes. Je trouve ça toujours difficile parler de générations parce que les gens disent qu’on généralise, mais ça reste qu’on a des caractéristiques distinctes. » Écart de mentalité Meagan Reid donne l’exemple des jardins en façade des rues qui ont été refusés par le conseil municipal pour illustrer cet écart de mentalité. « Si quelqu’un n’a pas de terrain derrière ou que ce n’est pas plein sud, on aurait pu le laisser faire un jardin devant, explique-t-elle. C’est cool et ça se fait à plusieurs endroits, comme à Montréal. On veut que les gens soient un peu autonomes au niveau alimentaire. Mais mes collègues au conseil disaient que ça allait être laid et sale. Ils ne comprenaient pas pourquoi je voulais diffuser en direct les assemblées publiques. Ils avaient peur que les gens enregistrent et l’utilisent contre eux ou que ça se retrouve à Infoman. » La charge de travail était aussi trop élevée par moment pour celle qui est conseillère pédagogique au Centre de services scolaire des Hauts-Cantons. « Les lundis de conseil, c’était des journées de 16 heures, souligne-t-elle. Même pour quelqu’un sans famille, c’est un rythme de vie élevé. On avait plusieurs rencontres par semaine. Il faut que tu sois un peu workaholic. » Meagan Reid touchait 900 $ par mois et mettait une moyenne de 10 heures par semaine dans ses tâches de conseillère. Elle estime que d’aller intéresser les jeunes via les réseaux sociaux avec du contenu adapté ainsi qu’une meilleure conciliation travail-travail permettrait à plus de jeunes de s’impliquer en politique municipale. Va-t-on revoir Meagan Reid prochainement en politique? « J’ai un peu l’écœurantite de la game politique en ce moment, admet-elle. Mais je n’ai pas claqué la porte. Donc, peut-être... »Simon Roberge, Initiative de journalisme local, La Tribune
HALIFAX — The public inquiry into the April mass shooting in Nova Scotia has announced the hiring of six experts who will help set a course for the investigation. Those joining the inquiry include Thomas Cromwell, a former Supreme Court of Canada justice who will serve as commission counsel. Cromwell previously served with the Nova Scotia Court of Appeal. As well, the inquiry has appointed Christine Hanson as executive director and chief administrative officer. Hanson is director of the Nova Scotia Human Rights Commission. She also worked as an international lawyer and diplomat in a variety of roles with Global Affairs Canada. The inquiry has also appointed a community liaison, a mental health expert, an investigations co-ordinator and an expert in charge of research. "We are pleased to have secured a group of experienced and dedicated individuals who are among the most highly regarded in the country in their respective fields," the commission said in a statement Thursday. "There are a lot of questions to be asked and evidence to be gathered by the commission in order to fulfil its mandate and we want the best people to help us in this process." The other team members include: — Research director Emma Cunliffe is a professor at the Allard School of Law at the University of British Columbia and a visiting professor at the Schulich School of Law at Dalhousie University in Halifax. She is a scholar in complex criminal matters related to violence against women. — Investigations director Barbara McLean is deputy chief of the Toronto Police Service and is originally from Antigonish, N.S. — Mental health director Mary Pyche has worked as an addiction clinical therapist and has held leadership roles in the Nova Scotia Health Department regarding mental health and addiction. — Community liaison director Maureen Wheller co-chaired the first public advisory group that worked with Nova Scotia's mental health and addictions program. The independent federal-provincial inquiry, which has the authority to compel witnesses to testify and produce documents, is expected to produce an interim report by May 1, 2022 and a final report by Nov. 1, 2022. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. The Canadian Press
OTTAWA — A new third-party advocacy group is launching an ad campaign aimed at ensuring Conservative Leader Erin O'Toole never becomes prime minister.The Protecting Canada Project will start airing today its first 30-second ad, in English and French, on television and online.The ad predicts that an O'Toole government would cut funding for health care, even as the country struggles through the COVID-19 pandemic.The tag line concludes that O'Toole and the Conservatives "are hazardous to your health — at the worst possible time."Group spokesman Ian Wayne, who formerly worked for NDP leaders Jack Layton and Tom Mulcair, says Protecting Canada was formed by Canadians "with diverse political experience" and a common goal of ensuring the Conservatives don't win the next election. How an O'Toole-led Conservative government would tackle the massive national debt and deficit created by pandemic spending will be a key question for the party in the next campaign. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. The Canadian Press
Saab, a Colombian national accused by U.S. prosecutors of money laundering in connection to an allegedly corrupt deal to obtain supplies for Maduro's government-run food subsidy program, was arrested last June in Cape Verde pursuant to an Interpol red notice. In a late Thursday filing with the United States District Court for the Southern District of Florida, Saab's lawyers argued that he should not be considered a fugitive from U.S. justice because Venezuela's government named him a "special envoy" in 2018.
L’année 2020 derrière nous, à quoi peut-on s’attendre en 2021? Nous avons discuté des défis économiques qui nous attendent avec Brigitte Alepin, professeure en fiscalité au Campus de Saint-Jérôme de l’UQO. D’entrée de jeu, Mme Alepin veut être claire. « Je ne peux vraiment rien prédire en ce moment. Rien dans cette pandémie n’était prévisible. » Elle indique que plusieurs économistes de renommée se sont aventurés à faire des prévisions en 2020, mais que celles-ci se sont souvent révélées erronées. Elle rappelle aussi que la situation actuelle est sans précédent. Les gouvernements ont dû prendre rapidement des décisions radicales. « On sera longtemps en train d’analyser : est-ce qu’on a pris les bonnes décisions? » Elle souligne que les présents gouvernements sont ceux qui ont le plus d’expérience dans la gestion d’une pandémie. « Je ne sais pas quelle note je donnerais aux gouvernements. Ce n’est pas parfait, mais ils l’ont quand même gérée. On doit toutefois s’attendre, espérer qu’ils ont appris, et qu’ils seront plus proactifs qu’en réaction, en 2021. » Malheureusement, Mme Alepin est certaine d’une chose : les gouvernements continueront à faire des déficits pendant un bon bout de temps. Tant au fédéral qu’au provincial, la dette publique a explosé, gonflée par les mesures pour contenir la pandémie et pour soutenir financièrement les citoyens et les entreprises pendant la crise. Si certains économistes espèrent une relance économique vigoureuse après la vaccination, Mme Alepin croit que cela sera bien insuffisant pour renflouer les coffres de l’État. Sans compter que des investissements supplémentaires seront nécessaires pour cette relance… « Ça va être difficile. Tout le monde s’en vient à sec! » Selon la fiscaliste, nous n’aurons plus le choix d’imposer davantage les « méga-riches » et les multinationales, pour qu’ils contribuent à leur juste part. « Mais la pandémie coûte tellement cher, ça ne sera pas assez », avertit-elle. Ainsi, les déficits et la dette, nécessaires pour vaincre la pandémie, devront être gérés avec prudence. Ce qui inquiète aussi la professeure, c’est l’inflation. « On n’en parle pas assez, il faut poser des questions! » Difficile de connaître l’impact précis des dépenses gouvernementales sur l’inflation, mais déjà les prix des aliments ont augmenté, par exemple. « Quelles seront les conséquences? Comment va-t-on gérer ça? Doit-on s’en soucier? Les taux d’intérêt pourraient augmenter. Là, tout est contenu, nous ne sommes pas en crise, mais ça peut débouler vite! » Si l’inflation s’accélère, elle peut devenir un cercle vicieux et se transformer en hyper-inflation. Alors les prix augmentent exponentiellement, chaque dollar a de moins en moins de valeur, jusqu’à ce que votre fonds de pension ne vaille plus rien. Difficile d’évaluer si le risque est réel ou non, mais selon Mme Alepin, les gouvernements devraient, à tout le moins, se pencher sur la question. Impossible également de prédire quel impact la pandémie aura eu sur la mondialisation. « Au début, on croyait que ça donnerait peut-être lieu à moins de mondialisation. De plus en plus, je lis des choses qui disent le contraire. » D’un côté, les États ont fermé leurs frontières, ont cherché à produire davantage de biens localement, comme les masques, et les consommateurs, comme au Québec, se sont tournés vers l’achat local. De l’autre côté, les États ont dû collaborer et se coordonner pour certains efforts, et les pressions pour plus de coopération internationale sont grandes. « Aux États-Unis, Joe Biden a tenu tête à la concurrence fiscale internationale, en promettant de rehausser le taux d’imposition des corporations de 21 à 28 %. Il y a aussi un nombre critique de pays qui veulent un impôt minimum mondial. C’est le dernier jalon qu’il nous manquait pour la mondialisation. » Dans tous les cas, l’ordre géopolitique et économique mondial est irrémédiablement bouleversé… même s’il est encore hasardeux d’en prédire les conséquences. Enfin, Mme Alepin prévient que les citoyens seront moins tolérants face à la concentration de la richesse par les milliardaires et les multinationales, qui paient peu ou pas d’impôt. « Quand les gens avaient un emploi, du pain frais à manger, de bons soins médicaux, quand tout allait bien, les gens acceptaient. Mais maintenant, ils n’accepteront plus. »Simon Cordeau, Initiative de journalisme local, Journal Accès
Medicine Hat College education students have released their masterpiece. The students took to the virtual stage recently to present their showing of ‘The Show Must Go Online.’ The musical documents a drama teacher and her students, who put on a play virtually after the live, in-person showing is cancelled. Every year education students at the college put on a musical to teach them how to organize, practice, promote and put on a production. Many arts teachers end up directing plays and musicals once they start their career, and this is a way for college students to see how it works. “This is a good opportunity to show the community that there are still ways we can do the things we love, we just learn how to adapt to new situations. We’ve learned about time management, it’s given us confidence and strengthened our communication skills,” said student Kendra Lynn-Tripp. The show can be viewed online at http://www.youtube.com/watch?v=-dl0EhnYa20&feature=youtu.be&ab_channel=WilliamLambsdown Mo Cranker, Local Journalism Initiative Reporter, Medicine Hat News
Sherbrooke — Agriculture Sherbrooke entreprend une véritable opération séduction afin de rapprocher les artisans de la terre et de l’assiette. Vendredi, l’organisation remettait des paniers de produits locaux à 25 restaurateurs de la ville dans l’espoir de leur faire découvrir de nouveaux favoris d’ici, tout en mettant un baume sur la difficile année qu’ils ont traversée. Des champignons, des viandes de toutes sortes, du mousseux, du miel, des carottes récoltées sous la neige, un ensemble de démarrage de pousses... ce sont trois gros colis remplis des produits de 11 producteurs qui attendaient chaque entrepreneur, vendredi, au Centre de valorisation de l’Estrie. Marie-France Audet, agente de développement agroalimentaire pour la Ville de Sherbrooke, se réjouissait devant la surprise des restaurateurs. Signe que le territoire a plus d’un tour dans son sac agroalimentaire. « Les gens sont impressionnés du volume du panier! Les restaurateurs m’ont touchée. Je les sens sincèrement reconnaissants de ces paniers. Je pense que ce sont des gens qui ont eu une année difficile en 2020, et je crois que ça les a touchés qu’on ait eu une pensée pour eux », avance-t-elle. Les restaurateurs chanceux sont les 25 premiers à s’être portés volontaires pour participer à « une activité qui a pour objectif de rapprocher les producteurs sherbrookois du milieu de la restauration » en décembre dernier. Redonner en échange Maxime Saumier Demers, copropriétaire d’O Chevreuil, taverne américaine, faisait partie des heureux élus. Le restaurateur, pour qui l’approvisionnement local est « une mission », a beaucoup apprécié ce clin d’œil tant pour son milieu que pour les producteurs d’ici. « Mais on est chanceux, on a des toits sur nos têtes et ça va relativement bien au restaurant, reconnaît-il. Il y a des gens qui ne peuvent pas se permettre d’épiceries toutes les semaines. On va produire pour goûter aux produits, mais tout ce qu’on va être capable de faire avec ça, on aimerait le donner à Moisson Estrie ou quelque chose comme ça pour faire profiter de ce beau cadeau-là à des gens dans le besoin. » Avant même d’avoir pu analyser son panier de fond en comble, celui-ci avance déjà avoir fait de belles découvertes. « C’est le fun parce qu’on ne connaît pas tous les producteurs non plus, je vois un producteur porcin que je ne connaissais pas et qui a l’air de faire des super belles pièces, on a hâte de les essayer », confie-t-il. Un tiers du territoire En tenant cette activité en janvier, la Ville a également pu démontrer qu’il est possible de s’approvisionner localement toute l’année. « L’hiver, ce n’est pas la saison qu’on qualifie de plus abondante, avance Mme Audet. C’est un défi qui m’a inquiétée au début. Mais on a osé le relever. Est-ce qu’on allait trouver des produits agricoles sherbrookois en janvier? La réponse, ça a été oui, et c’est ma deuxième plus belle surprise de l’activité, après les yeux des restaurateurs aujourd’hui. » L’initiative Agriculture Sherbrooke est née d’un mandat de la Ville attribué à Pro-Gestion Estrie dans le cadre du Plan de développement de la zone agricole en 2018. « Comparativement à toutes les autres MRC autour de Sherbrooke, on sentait qu’on avait plus d’énergie à mettre pour faire connaître notre agriculture. Les gens sont surpris de savoir que j’occupe un poste à temps plein pour ça, mais 37 % du territoire de la ville est pourtant dédié à l’agriculture. Toute l’année 2020 a été consacrée à développer des outils et à faire valoir ce qui se passe en agriculture et en foresterie à Sherbrooke », relate Mme Audet, mentionnant la page Facebook « Agriculture Sherbrooke », qui a été créée à cette fin. Les 25 restaurateurs qui ont reçu les paniers locaux sont Boefish, Café Aragon, Café L, Café Pierre Jean Jase, Célestine Café, L’Empreinte cuisine soignée, L’Entre Amis, Festin Royal, Kobo Ramen bistro japonais, Le Baluchon Santé, Liverpool, L’Omnibouffe, Loubards, Madame Gourmandine, Méchant Steak, O’Chevreuil taverne américaine, Overflow, Pain Voyageur, Pizzicato, Poivron rouge, Rôtisserie Chanteclerc, Savo, Shaker Sherbrooke, Tapageur et Vin Polisson. Selon Agriculture Sherbrooke, le territoire de la ville comptait 83 producteurs agricoles en 2020. Au dernier recensement du MAPAQ, en 2016, on n’en comptait que 66. Jasmine Rondeau, Initiative de journalisme local, La Tribune
Jailed Kremlin critic Alexei Navalny said on Friday he wanted it known that he had no plans to commit suicide in prison, as he issued a message of support to his followers on the eve of protests the authorities say are illegal. Navalny was detained on Sunday after flying home for the first time since being poisoned with what the West says was a military-grade nerve agent that Navalny says was applied to his underpants by state security agents. The 44-year-old lawyer, in a Moscow prison pending the outcome of four legal matters he describes as trumped up, accuses President Vladimir Putin of ordering his attempted murder.
TORONTO — The Toronto Maple Leafs will be missing two forwards in Friday night's rematch against the visiting Edmonton Oilers. Maple Leafs coach Sheldon Keefe says star centre Auston Matthews will sit out because of upper-body soreness. Meanwhile, veteran forward Joe Thornton will miss at least four weeks with a rib fracture. Thornton was hurt in Wednesday's 3-1 loss to the Oilers. Matthews left the ice before the formal practice session on Thursday, with Keefe saying he wasn't feeling well coming out of the loss to Edmonton. The Leafs (3-2) are tied for second with the Winnipeg Jets in the North Division, two points behind the Montreal Canadiens. The Oilers (2-3) are tied for fifth with the Vancouver Canucks. This report by The Canadian Press was first published Jan. 22, 2021. The Canadian Press
ÉMILIE PELLETIER Initiative de journalisme local — Le Droit La province de l’Ontario déplore 87 décès causés par la COVID-19 survenus au cours de la dernière journée. En tout, 5701 Ontariens ont perdu leur combat contre le coronavirus. Par ailleurs, la santé publique a répertorié 2662 infections à la COVID-19, jeudi, portant le total à 250 226 cas depuis le début de la pandémie. La même journée, 1512 personnes atteintes du virus étaient hospitalisées, dont 383 aux soins intensifs. Parmi ces derniers, 291 avaient besoin d’un respirateur pour rester en vie. Foyers de soins de longue durée En foyers de soins de longue durée, 99 résidents et 64 membres du personnel ont reçu un diagnostic positif à la COVID-19 au cours des 24 dernières heures. Jusqu’à présent, 13 746 infections ont été répertoriées chez les résidents en FSLD, ainsi que 5494 cas chez les employés. On compte aussi 42 résidents de ces établissements qui ont perdu la vie au cours de la dernière journée à cause de la COVID-19. En tout, près de 3300 personnes habitant en FSLD sont décédées en raison du virus. Depuis le début de la pandémie, la COVID-19 a causé la mort de dix membres du personnel, dont deux ayant perdu la vie en 2021. Jeudi, 11 168 Ontariens ont roulé leur manche pour se faire vacciner contre la COVID-19. En tout, ce sont 49 292 personnes en province qui ont reçu les deux doses nécessaires pour être complètement vaccinées contre le virus. Cela représente 264 985 doses totales administrées depuis que le vaccin est disponible en Ontario. Le nombre de doses quotidiennes devrait diminuer au cours des prochains jours, en raison des problèmes d’approvisionnement des vaccins de la compagnie pharmaceutique Pfizer. Les données liées au coronavirus présentées dans ce texte ont été tirées du plus récent bilan de la COVID-19, présenté par le Système intégré d’information sur la santé publique (SIISP), vendredi à 10h30. À LIRE AUSSI: L’Ontario juge pouvoir réaliser son objectif de vaccinationÉmilie Pelletier, journaliste, Initiative de journalisme local, Le Droit
