The U.S. Senate had postponed several votes on Delaney, who faced pushback from senators over his role as an attorney in the St. Paul School sexual assault case.