Quebec Public Security Minister Geneviève Guilbault and Quebec City Mayor Régis Labeaume say the overnight stabbing in Quebec City reminded them of the 2017 mosque shooting, which killed six people.
Quebec Public Security Minister Geneviève Guilbault and Quebec City Mayor Régis Labeaume say the overnight stabbing in Quebec City reminded them of the 2017 mosque shooting, which killed six people.
Prime Minister Benjamin Netanyahu travelled to Saudi Arabia and met its crown prince, an Israeli official said on Monday, in what would be the first publicly confirmed visit there by an Israeli leader as the countries close ranks against Iran. Earlier, Israeli media said Netanyahu had secretly flown on Sunday to Neom, on the Red Sea, for talks with Crown Prince Mohammed bin Salman and U.S. Secretary of State Mike Pompeo. Reports of the meeting between the crown prince and Netanyahu were denied by Saudi Arabia's foreign minister, Prince Faisal bin Farhan Al Saud.
The Kamistiatusset (Kami) project in Labrador west has entered another phase of its long saga. The iron ore project was put back into limbo earlier this year when the owners, Alderon Iron Ore, defaulted on a $14-million loan and went into receivership. Now, Australia-based Champion Iron Ltd., the operators of the nearby Bloom Lake project just across the border in Quebec, has picked up the gauntlet on the sizable iron deposit in the Labrador Trough. Champion was the successful bidder on the project to the tune of $34 million, which also covers the cost of Alderon’s secured debt. The deal was approved by the Supreme Court of Newfoundland and Labrador this week. Labrador West MHA Jordan Brown said he wants to sit down and have some talks about where the project is going and assurances from government the resources will benefit Labradorians. Alderon had always touted a potential $1-billion project in Kami, with 300-400 local jobs projected. Brown said he wants to make sure that work stays on the Labrador side of the border and that the benefits of the resource goes to this province. “A lot of people hope and want the project to go ahead, and be a mine that uses a local workforce, minimizes fly-in fly-out operation, things like that. I just want to make sure this resource benefits Labradorians as the resource is in Labrador.” Brown said he wants to have that conversation with Champion, and make sure those concerns are front of mind as they proceed. Michael Marcotte, vice-president of investor relations with Champion, told SaltWire they’re very excited about the possibility of the project but don’t know where it will go until they complete a feasibility study. “We’ll have to look into a standalone project to some extent, see how we can benefit the infrastructure we currently have, but the way it will be structured and the scale, it’s too early to say,” he said. Marcotte said the company has hired people to start a study, work on that for several months, and then come back to the local communities and see what the potential plan would look like. But at this point it’s to early say how or if the project will proceed. He said Bloom Lake is a great anchor for Champion, with an expansion announced to that project last week, and they think Kami is positioning the company for another phase of growth. As part of the purchase, Champion will get an additional eight million tonnes annually of port capacity in Sept-Isles, Que., where they currently send the iron ore concentrate from Bloom Lake. Marcotte said they won’t have the extra capacity at Bloom Lake to integrate the iron ore from the Kami project so that will be something they will be studying. The Kami project has had a couple of near starts over the years, one as recently as 2019. Alderon had announced it hoped to start construction in 2020 but was unable to secure funding, citing the uncertainty of the COVID-19 pandemic, and lost the project and assets to Sprott Lending Corp. The project then went up for sale. Champion also picked up Bloom Lake at a time when the project seemed unlikely to be profitable, buying it from Cliffs Québec Iron Mining ULC for $10.5 million in 2016. Marcotte said it shows that they have a track record of exceeding expectations. “We think we have a secret sauce and the recipe is working at Bloom,” he said. “We’re excited to bring our know how to the region and hopefully have a benefit to the region.” Altius Minerals has had its hand in the Kami project pretty much since it began. The Newfoundland based company did the initial drilling program that identified the Kami site in 2008 and later sold it to Alderon, holding a 37.3 per cent equity holding in the company at the time of its demise. Altius is receiving 600,000 shares in Champion as part of the current deal and expects to receive a portion of the cash Champion paid for the project once the details are worked out. “In some ways it’s bittersweet,” Altius CEO Brian Dalton said when asked about the deal. “It’s tough to attract that kind of capital with a junior mining company so I was disappointed Alderon wasn’t able to get across the line.” He said timing was against Alderon, but he has a lot of faith in Champion and people shouldn’t underestimate their ambition or their ability to execute. Dalton said he wouldn’t expect to see any major changes to the scope of the project, since Alderon already had a lot of the permitting and approvals in place and a major change of the scope would mean starting a lot of processes over.Evan Careen, Local Journalism Initiative Reporter, The Telegram
In May, the City of Mississauga gnashed its teeth. At the time, it was knee-deep in the first wave of the COVID-19 pandemic. A number of long-term care homes in the city were in outbreak, with dozens of deaths recorded. Business owners were also hurting, their shuttered bars, restaurants and gyms collecting dust and debt. Inside City Hall, losses were mounting daily. Reluctantly, the City had been forced to let roughly 2,000 staff, mostly part-time, seasonal employees, go from its empty recreation facilities. Help eventually offered by the federal and provincial governments was still months away from materializing. Quietly, while the world was distracted, the Doug Ford PC government was forging ahead with its plans to seismically shift how developers pay for growth. Under the area of development subsidies known as a Community Benefits Charge (CBC), the Province was toying with new rules for planning. These fees are often paid by builders to create enhanced features such as green spaces or other amenities that are built using additional money charged to developers in exchange for project changes that generally create more profit, such as adding additional floors to a condo building. Changes were introduced as one of many initiatives in Bill 108 (More Homes, More Choice) — legislation that was almost universally decried around municipal council tables when it received royal assent in 2019. The Province allowed consultation in May (when Mississauga was preoccupied with its pandemic response) which revolved around parks. Just how much greenspace developers needed to provide for even more new residents that would eventually be housed in expanded projects, was a question that created tension. According to staff reports in Brampton and Mississauga at the time, the proposed changes meant developers would pay less to cities, for the features they have for decades been expected to provide when building large residential projects. Municipalities, under the PC government’s plan, would be worse off, while developers would be further ahead. “At a time when we are grappling with the unprecedented financial impacts of COVID-19, the proposed Community Benefits Charge will leave Council [with] even more difficult decisions,” then City Manager, Janice Baker, told Mississauga Council. Under the current rules, developers have to offer a certain amount of parkland to cities and, if they want to reduce that amount, they have to pay a fee. The CBC proposals limited parkland related contributions to 10 percent of the land’s value for high-rise buildings, meaning the projects with the most residents would offer the least public space per capita. “The proposed CBC weakens the link between population growth and the increased need for services,” a Mississauga staff report earlier in the year stated. In Mississauga, under the current system, high and medium-density developments contribute 74 percent of parkland (either physically or in payments). The CBC proposals meant dense developments would cough up just 31 percent of the funding for the city’s new greenspace, with non-residential and low-density homes (which already have backyards) making up the difference. It seemed illogical. After a passionate response from Mississauga and other cities angered by the prospect of a revenue hit while they are reeling financially because of the pandemic, the PC government has rolled back its proposed changes. Under Bill 197 (COVID-19 Economic Recovery Act) Queen’s Park rapidly back-peddled, returning parkland contributions by developers to the pre-pandemic levels. “The new community benefits charge authority provides local governments with the flexibility to collect funds for any growth-related services required due to higher density residential development, as long as those costs are not being recovered under other tools,” a spokesperson for the Ministry of Municipalities and Housing explained to The Pointer. “A community benefits charge may enable municipalities to recover the capital costs of any service, as long as it is needed to support new growth … the types of services funded through community benefits charges could include parks, recreation centres, affordable housing, child care, cycling infrastructure and others.” “We were very pleased the Province listened to the feedback from municipalities and rolled back many of the proposed Bill 108 provisions around the Community Benefits Charge,” Jason Bevan, director, city planning strategies, told The Pointer. “We look forward to seeing the final CBC regulations on the percentage of land value cap.” The Association of Municipalities of Ontario (AMO) which advocates for the lowest tier of government, said it was “pleased to see the addition of eligible services for development charge recovery being restored” alongside “maintaining existing parkland provisions and the flexibility of CBCs as a tool to recover additional costs”. After a year of consternation for cities, the Province has largely walked back its plans for the CBC. The legislation, initially blasted as a developer freebie, has gradually been softened. Originally, the new legislative changes impacted a range of community features that municipalities have to provide for residents under the development proposals submitted by builders after assembling land for growth. Municipalities were concerned they would have to stretch the funds from the charge to cover features such as libraries, community centres, parks and playgrounds. Responding to feedback, the Province changed tack and protected a range of community features that will continue to be covered by development charges. Specific infrastructure, including libraries and other “soft” services, are covered under the Development Charges Act. Developers will continue to pay for the costs associated with growth. But, realistically, these charges are generally covered by buyers who pay for them through increased unit costs that developers charge when setting their sale prices. It seems much more fair to have the people in a particular new development pay for the surrounding features and services they will enjoy, rather than having property tax payers in general cover the expenses when municipalities have to fund them. At the beginning of October, further regulations were released which made the CBC picture a little clearer still. While the charge is designed to capture certain soft community services not always covered by traditional development charges, there are several areas explicitly excluded. Long-term care, universities, clubhouses or retirement homes cannot be funded using the latest form of CBCs. The new CBC mechanism, brought in to codify an element of development which previously operated as more of a negotiation, comes with strict rules. Cities are tasked, over the next two years, with creating a CBC strategy and bylaw to estimate the amount and type of development where the charge may be used. The strategy should also estimate the increased need for facilities and services as a direct result of developments and the associated growth-related costs. It must acknowledge any grants or subsidies made to help with such projects. A potential sticking point for municipal councils is a cap on the CBC, meaning the charge cannot exceed 4 percent of the value of the lands being developed. If developers disagree with the land valuation, they can dispute it. The likely outcome will see buyers cover any increased costs, as developers across the province won’t have to worry about unfair pricing competition because all builders will have to raise prices. In the end, it will be mostly young buyers who will absorb the additional financial burden for creating enhanced community features they will benefit from. Moving forward, municipalities will also produce an annual report showing how much money is in their CBC and parkland reserves. The reports will detail where money is spent and how projects not using CBC charges were funded. The concept behind the strategy and bylaw is to make costs more predictable for developers and reduce negotiations between individual builders and local politicians. Exactly what community features Mississauga will prioritize under the new CBC system will become clearer over the next two years, as the City draws together its bylaw for the charge. These community standards will best serve the public if they are directly involved and make clear what they want in their neighbourhoods. In essence, as long as cities don’t double charge through other parkland contributions or development charges, they can hit developers with a bill for any growth costs, other than the small list of features that are exempt. The amount is capped under the 4 percent limit, based on the land value. But it still gives high-growth municipalities such as Mississauga and Brampton welcome breathing room as they no longer have to worry about paying for a range of new community features while struggling with the financial damage caused by the pandemic. Smart decision making around the bylaw, with some elements still emerging, should help ensure that as new developments keep springing up across the city, growth will pay for growth in Mississauga. Email: firstname.lastname@example.org Twitter: @isaaccallan Tel: 647 561-4879 COVID-19 is impacting all Canadians. At a time when vital public information is needed by everyone, The Pointer has taken down our paywall on all stories relating to the pandemic and those of public interest to ensure every resident of Brampton and Mississauga has access to the facts. For those who are able, we encourage you to consider a subscription. This will help us report on important public interest issues the community needs to know about now more than ever. You can register for a 30-day free trial HERE. Thereafter, The Pointer will charge $10 a month and you can cancel any time right on the website. Thank you.Isaac Callan, Local Journalism Initiative Reporter, The Pointer
Depuis près d’un an et demi, la famille Tremblay a vu son rêve devenir réalité. La mère, Marie Elaine Tremblay, sa fille et son fils, Amélia Vaillancourt-Tremblay et Jimmy Tremblay, dirigent ensemble la boutique La petite campagne, à Arvida, qui les réunit autour de leurs passions communes, la décoration et les antiquités. Jimmy et Amélia ont toujours été attirés par les tendances et la décoration intérieure. Le jeune homme âgé de 32 ans a étudié en design d’intérieur tandis que sa sœur cadette, âgée de 25 ans, a fait un cours en décoration. Leur mère, Marie Elaine Tremblay, a quant à elle travaillé dans l’esthétique pour la majorité de sa carrière. La passion des jeunes pour tout ce qui touche la décoration est bien évidemment venue de leur mère. « Chez nous, ça changeait toujours, chaque mois. Ma mère rapportait des petits items qui venaient vraiment changer tout le décor. Nous trouvions ça donc beau ! Nous nous sommes dit si nous étions capables de changer une petite chose dans la vie des gens et que ça leur apporte du bonheur, il y a une clé à aller chercher là », a expliqué Jimmy Tremblay, dans un entretien téléphonique avec Le Quotidien. Le trio a toujours eu à l’esprit d’avoir une boutique familiale de décoration. Lorsque la famille en visitait, elle imaginait à quoi la sienne pourrait ressembler. Le trio cherchait aussi à mettre sur pied un projet qui allait rallier toutes ses passions et unifier les membres. L’opportunité s’est présentée en 2019. L’expérience professionnelle des membres de la famille se complétait parfaitement pour démarrer leur entreprise et un local était justement disponible au Carré Davis, l’endroit où ils ont toujours voulu s’installer. Plusieurs créneaux La petite campagne a plusieurs missions. « On a toujours aimé tout ce qui touchait aux antiquités. Par la valeur patrimoniale, par l’histoire, on sait que les gens ont des attachements à certains objets qui leur rappellent des proches ou une époque. On avait envie de se lancer là-dedans », continue Jimmy. La famille parcourt le Québec pour trouver des objets uniques qui sont parfois retapés avant d’être mis en vente dans la boutique. Il n’était pas certain par contre que la boutique pouvait seulement vivre des antiquités, donc d’autres éléments se sont naturellement ajoutés. Ils se sont inspirés des ambiances de magasin général, des magasins de campagne pour créer leur inventaire. On retrouve dans la boutique une section gourmet, arts de la table, literie, mode, bijoux, bien-être et bien plus. « On veut avoir de tout, que ça plaise à tout le monde. On a aussi choisi d’amener la campagne en ville, parce que ça rappelle des souvenirs. Les vacances, c’est zen ! », se réjouit-il. Une année mouvementée Le jeune commerce a été frappé comme tous les autres par la pandémie. C’est à ce moment, lors de la fermeture obligatoire du commerce, que La petite campagne s’est tournée vers la vente en ligne, avec un nouveau site Internet. C’est vraiment ce qui a sauvé l’entreprise dans ces temps difficiles. Ils ont été heureux de constater que les gens continuaient à vouloir améliorer leur intérieur, malgré la crise. La vente en ligne a permis à l’entreprise de continuer d’avoir un bon roulement. La suite Même si la COVID-19 a fait ralentir l’essor de la boutique, il y a quand même des projets que la famille tient à mettre sur pied. Une ligne de produits pour le corps maison et naturels pourrait voir le jour dans les prochains mois, alors qu’Amélia suit des cours et des formations pour lancer cette marque. Le trio imagine des produits tels que des savons à main en barre, crèmes à main et bien plus. Les entrepreneurs espèrent aussi ouvrir une deuxième succursale, un jour. La boutique veut continuer à miser sur son Web et vise de grandes choses. Déjà, avec un an et demi d’expérience, ayant déjà beaucoup appris de leur parcours, les propriétaires souhaitent que la boutique continue de grandir et qu’elle se taille une place comme coup de cœur des gens de la région.Myriam Arsenault, Initiative de journalisme local, Le Quotidien
A public elementary school in Chatham-Kent is experiencing the region's first COVID-19 outbreak, the local public health unit declared Saturday. Three students have tested positive for COVID-19 at Winston Churchill Public School, according to the Lambton Kent District School Board's website. The school remains open at this time. In a news release Saturday, public health said it has notified all close contacts, who have been tested and told to isolate. If you haven't been contacted by public health, the news release states, then there is no need for testing. The region is in the province's yellow or "protect" category. As of Monday, there are 32 active cases, with one person in hospital. Three workplaces are in outbreak. More from CBC Windsor
The Petit Noel art exhibit and sale features a variety of work by local and area painters, photographers, potters and artisans at the Callander Bay Heritage Museum & Alex Dufresne Gallery. “We have over 30 people participating and the show is a great snapshot of the various artistic talents we have here in Northeastern Ontario,” states a museum notice. There will not be an opening reception and numbers are restricted as per COVID-19 safety restrictions but visitors welcome Thursdays, Fridays, and Saturdays from 10 a.m. to 5 p.m. “Please wear your mask, respect social distancing, and do not visit if you are not feeling well.”Dave Dale, Local Journalism Initiative Reporter, BayToday.ca
TORONTO — Iamgold Corp. says it is temporarily reducing the underground workforce at its Westwood mine in Quebec following what it called a seismic event.The company says underground work at Westwood remains suspended following the event that occurred on Oct. 30. The temporary reduction affects 437 workers, or about 70 per cent of the underground workforce, Iamgold says.The company is investigating the cause of the seismic event and a business recovery plan for Westwood is being assessed. It says the Westwood mill was restarted on Nov. 4, processing stockpile and Grand Duc open pit ore. Iamgold has three gold mines including the Essakane mine in Burkina Faso, the Rosebel mine in Suriname and the Westwood mine in Canada.This report by The Canadian Press was first published Nov. 23, 2020.Companies in this story: (TSX:IMG)The Canadian Press
This summer at Innisfil Beach Park was unlike any other because of the pandemic, and there might be some lessons there for the future. The Innisfil Beach Park ad hoc committee, which makes recommendations to council on park improvements, wants to see the town implement some of the methods used this summer to manage the park continue into 2021. The tow strategy, no visitor parking within one kilometre of the shoreline, and the boat launch app are among them. “This year, it was an opportunity to try out different things,” said Coun. Donna Orsatti, who chairs the committee. The pandemic required the town to do things differently to manage crowding in the interest of public safety. “It changes the way that you view everything,” she said. “Distancing and the way you use a park, the need for people to be able to walk, to get outdoors, to have space.” For James Roncone, citizen member and vice-chair of the committee, the pandemic was an opportunity to put into action ideas previously suggested, like the parking restrictions near the shoreline and the boat launch app. “We already had that in the works, so that's why they were able to launch very quickly,” he said. Looking back, Roncone said he thinks more technology and data will help the town manage the park even better. “Using technologies, you have control,” he said. “I've always said that you need to know how many people are in the park and how many parking spots you have available.” Roncone said he envisions an app where people can book their parking spot, boat launch time, and other amenities at the park. He said the committee has also asked council to look into parking technology to deal with congestion from people trying to enter the park. According to the Town of Innisfil, from the May long weekend to Sept. 20, a total of 32,514 resident vehicles were admitted to the park. Resident vehicles made up 73 per of all vehicles that attempted to enter the park during that time frame. Nicole Bowman, interim director of operations for the town, said better parking technology could help manage the park. “Is that the exact right solution for next summer? Well, that depends on what the COVID landscape looks like, but we still learned that there is a role for technology in there, in helping to provide balance at the park,” she said. One of the most effective strategies used this summer to manage the park was actually a low-tech one. “Our ‘beaches in motion’ concept was one of our biggest wins,” Bowman said. “We were able to have a safe place for people to visit.” Perhaps the biggest lesson from this summer is the importance of flexibility. “We were constantly adapting and we really learned this summer that sometimes we need to try something and then adjust and go forward again,” she said. If the pandemic continues next summer, Bowman said, the town is ready to use what it learned this year to ensure a safe place for residents. “We certainly have a playbook that's ready to open up again and pick up where we left off,” she said. Shane MacDonald, Local Journalism Initiative Reporter, Barrie Advance
SEOUL, Korea, Republic Of — Authorities in the South Korean capital on Monday announced a tightening of social distancing regulations, including shutting nightclubs, limiting service hours at restaurants and reducing public transportation.The measures going into effect on Tuesday also include a ban on public rallies or demonstrations of more than 10 people. Restaurants can provide only take out and delivery after 9 p.m., and public transportation will be limited after 10 p.m.Acting Seoul Mayor Seo Jung-hyup told reporters one-third of city employees will work from home. He recommend churches convert to online worship services only.Earlier on Monday, the country reported 271 new cases of the coronavirus.South Korea has saw the virus spread faster after authorities eased social distancing restrictions to the lowest level in October amid concerns about a weak economy.Korea Disease Control and Prevention Agency Director Jeong Eun-kyeong said tightening guidelines was inevitable as a failure to slow transmissions now could “break the dam” in anti-virus efforts and result in a surge in infections nationwide that may overwhelm hospital systems.“We need to reduce people-to-people contact,” she said during a briefing Monday, pleading with people to cancel year-end meetings and other gatherings.In other developments in the Asia-Pacific region:— Chinese authorities are testing millions of people, imposing lockdowns and shutting down schools after multiple locally transmitted coronavirus cases were discovered in three cities across the country last week. As temperatures drop, large-scale measures are being enacted in the cities of Tianjin, Shanghai and Manzhouli. Many experts and government officials have warned that the chance of the virus spreading will be greater during the cold weather. On Monday, the National Health Commission reported two new locally transmitted cases in Shanghai over the last 24 hours, bringing the total to seven since Friday.— Indonesia’s confirmed coronavirus cases have surpassed half a million as the government of the world’s fourth most populous nation scrambles to procure vaccines to help it win the fight against the pandemic. The Health Ministry reported 4,442 new cases on Monday to bring the country’s total to 502,110, the highest toll in Southeast Asia and second in Asia only to India’s more than 9.1 million confirmed cases. The ministry said that the death toll from the virus is 16,002, and that it has been adding 3,000-5,000 daily cases since mid-September. President Joko Widodo said his administration is working on a mass vaccination program for the vast archipelago nation, home to more than 270 million people.— Sri Lanka has reopened some of the thousands of schools that have been closed for more than a month due to a surge of the coronavirus. Schools will remain closed in Colombo and it’s suburbs as the number of cases is still climbing in those parts. According to the government’s decision, schools were re-opened only for students in grades 6 to 13. The Education Ministry said there are 10,165 state-run schools in the country and arrangements were made to open 5,100 schools on Monday. Sri Lanka closed schools last month when two new clusters emerged in Colombo and it’s suburbs. The confirmed cases from the two clusters had grown to 16,639 by Monday.— India has registered 44,059 another new cases of the coronavirus and 511 deaths in the past 24 hours. New Delhi on Monday added 5,879 new cases 111 deaths and its rate of positive testing is more than three times the national average, authorities said. India has reported more than 9 million cases since the pandemic began, second behind the United States.___Follow AP’s coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreakThe Associated Press
MILAN — In a signal of rebirth, the Donizetti theatre in the northern Italian city of Bergamo, devastated by the coronavirus pandemic, reopened this weekend after three years of renovations.But the planned gala celebration had to be postponed, and new productions for an annual festival dedicated to the city's native composer Gaetano Donizetti had to be streamed online from an empty theatre.Festival musical director Riccardo Frizza said the autumn festival was envisioned as a life-affirming moment for the city and province, where 6,000 people died in a single month last spring. In the summer he conducted Donizett's Requiem, performed outside the city’s cemetery in tribute to the dead.“You have to know that in my festival orchestra and in the chorus there are people who lost two or three family members,’’ Frizza said. “We couldn’t do the festival without having done this tribute to those who aren’t with us anymore.”Plans for an audience had to be scrapped after the virus started to resurge in October, even if Bergamo itself is experiencing lighter contagion than the spring, when images of army trucks transporting the dead to other regions for cremation laid bare the pandemic's toll. The calendar was cut to three productions.All three weekend performances of Donizetti’s “Marino Faliero,” “Le Nozze in Villa” and “Belisario” are available online indefinitely for a subscription price of 59 euros ($70.) Frizza said the money is needed to help freelance singers and musicians recoup some income during a year in which classical music has been all but shutdown by the coronavirus.Italy shut all theatres in February, and there was a tentative reopening over the summer.While some other theatres are offering free online streaming of their archives, Frizza said few are offering new opera productions. The Donizetti theatre package includes extras like commentary, interviews and a virtual tour of the renovated theatre, its frescoed ceilings given a fresh vibrancy. Another Donizetti opera filmed last year, “L'Ange De Nisida," will be released on Wednesday.By comparison, Milan’s famed La Scala theatre will broadcast a Dec. 7 concert on state television, substituting its traditional gala season-opener.To ensure the health of the Donizetti Festival orchestra, singers and chorus, strict protocols were put into place, including weekly testing and separate rehearsals. During the weekend performances, the chorus, most of the orchestra and Frizza wore masks.At La Scala, more than 40 members of the chorus have tested positive for the virus, plus another 18 in the orchestra.Frizza, who suffered a mild bout with the virus during the March peak when Italy was in total lockdown, said no one in the festival contracted the virus during the rehearsals. That's critical to allowing the live performances to go ahead despite the partial lockdown in Lombardy.“No one can imagine the March lockdown without music, without books, without televised performances,” Frizza said. “The pandemic has taught those who hadn’t understood before, the importance of culture, arts and beauty in the world.”Colleen Barry, The Associated Press
BEIJING — Chinese authorities are testing millions of people, imposing lockdowns and shutting down schools after multiple locally transmitted coronavirus cases were discovered in three cities across the country last week.As temperatures drop, widescale measures are being enacted in Tianjin, Shanghai and Manzhouli, even though the number of new cases remains low compared to the United States and other countries that are seeing new waves of infections.Experts and government officials have warned that the chance of the virus spreading will be greater in cold weather. Recent flareups have shown that there is still a risk of the virus returning, despite being largely controlled within China.On Monday, the National Health Commission reported two new locally transmitted cases in Shanghai over the previous 24 hours, bringing the total to seven since Friday. China has recorded 86,442 cases overall and 4,634 deaths since the virus was first detected in the central Chinese city of Wuhan late last year.The two latest cases confirmed in Shanghai were close contacts of another airport worker who was diagnosed with COVID-19 earlier in November. On Sunday night, the city's Pudong International airport decided to test its workers, collecting 17,719 samples through the early hours of Monday morning. Plans call for testing others in surrounding communities if further cases are detected.Videos on social media purportedly from workers showed what appeared to be chaotic scenes at the airport as they were given last-minute orders to get tested. In the videos, people are seen standing in large groups pushing back and forth against officials in hazmat suits.Shanghai has been more selective with mass testing, targeting people associated with a particular place, such as the airport or the hospital where someone who has tested positive had worked, rather than an entire district.In Tianjin, health workers have collected more than 2.2 million samples for testing from residents in the Binhai new district, after five locally transmitted cases were discovered there last week.In Manzhouli, a city of more than 200,000 people, local health authorities are testing all residents after two cases were reported on Saturday. They also shut down all schools and public venues and banned public gatherings such as banquets.China has resorted to its heavy, top-down approach each time new cases of local transmission are found — shutting down schools and hospitals, locking down residential communities and entire neighbourhoods, and testing millions.Tianjin authorities shut down a kindergarten and moved all the teachers, family and students to a centralized quarantine space. They also sealed the residential compound where the five cases were found.China's approach to controlling the pandemic has been criticized for being draconian. It locked down the city of Wuhan, where cases were first reported, for more than two months to contain the virus, with the local government shutting down all traffic and confining residents to their homes. Domestically, however, China has called its strategy “clear to zero” and has boasted of its success.“In the entire world, only China has the ability to get to zero. Other countries don’t have this ability," Zeng Guang, the chief epidemiologist at the Chinese Center for Disease Control and Prevention, said in a webinar hosted by Chinese media in September. "It’s not just getting to zero, even for them to control the first wave of the epidemic is hard.”“‘Clearing to zero’ is actually the most economically effective way to do epidemic prevention. If you don’t do that, then this problem will get more troublesome,” he said. "Use a heavier hand, and get to zero, then people will feel reassured.”___AP researcher Chen Si in Shanghai contributed to this report.The Associated Press
LOS ANGELES — Bruce Swedien, a five-time Grammy-winning audio engineer who collaborated with Michael Jackson and Quincy Jones, has died. He was 86. His daughter, musician Roberta Swedien, said her father died Nov. 16 in Gainesville, Florida, after battling an illness and complications from surgery. The New York Times reported that he tested positive for the coronavirus but was asymptomatic. “He had a long life full of love, great music, big boats and a beautiful marriage,” Roberta Swedien posted on Facebook. “We will celebrate that life. He was loved by everyone.” Bruce Swedien had more than 65 years of music industry experience and was best known for his collaborations on Jackson’s hit albums “Thriller” and “Off the Wall.” He also had recording sessions with some of music's biggest names including Mick Jagger, Paul McCartney, Duke Ellington and Diana Ross. Swedien, the son of two musicians, landed a position at Universal Studios where he was mentored by legendary engineer, Bill Putnam. His career rose to new heights when he teamed up with Jones to mix the soundtrack “The Wiz” before both collaborated on Jackson’s 1979 debut album “Off the Wall.” Swedien worked as an engineer on three more albums for Jackson including “Thriller,” “Bad” and “Dangerous.” He won Grammys for those albums in the best engineered album, non-classical category then two more for Jones’ albums “Q’s Jook Joint” and “Back on the Block.” Jones posted on social media that he was “devastated” about the news of Swedien’s death, calling him a sonic genius. Swedien is survived by his wife, Bea, of 67 years and two daughters. He was preceded in death by his son. The Associated Press
Ontario health minister Christine Elliott told Sudbury MPP Jamie West this past week that while many parts of Ontario do not have all the mental health resources that many people need right now, there is a plan in place to have provincewide mental health and addictions services. Elliott was responding to West's plea for the government to take action to immediately increase funding for mental health services in Sudbury. “Sudburians are suffering,” said West during question period at the Ontario Legislature. “Family members are mourning and local health resources are overwhelmed," he added. West described how he had met with Denise Sandul of Sudbury, the mother of 22-year-old Myles Keaney, who died of an opioid overdose earlier this year. He also told the legislature that a cross had been erected in downtown Sudbury close to where Keaney died, as a memoriam to a young life lost. West said the number of crosses had increased dramatically to the point where it is expected more than 50 crosses will be in place before too long. “Will the premier commit to immediate increased funding to help Sudburians like Denise and her family?” asked West in the legislature. Health Minister Elliott stood to respond and offered her sympathies. "First, let me express my condolences to Myles’s family and all of the other families who have lost anyone through an overdose, through addictions of any kind. That is something none of us want to see happen in the province of Ontario," said Elliott. She added that Ontario has a plan in place to address mental health concerns across the province. "That is why we brought forward our Roadmap to Wellness, to make sure that across Ontario — that includes Northern Ontario, southern, eastern and western Ontario — we can have that core basket of addictions and mental health treatments," said Elliott. The Roadmap to Wellness is a joint federal-provincial 10-year action plan to address several concerns that include too long wait times, barriers to access, fragmented services, uneven quality of services and lack of data. Elliott said the addictions and mental health crisis is similar to what existed several years ago with the shortfalls in cancer care in Ontario. Elliott said it took time and money before cancer care was improved significantly. She said work is underway, costing billions of dollars, to ensure that all parts of Ontario get better mental health and addictions support. In his comments in the Legislature, West also stated the opioid overdoses are involved in as many as 50 to 80 deaths per week in Ontario. In a study published earlier this year by Public Health Ontario (PHO), it was stated that opioid deaths were quickly outpacing the number of deaths that occurred in Ontario in 2019 and the increase might be as much as 50 per cent higher by the end of this year. "If the number of opioid-related deaths continues to increase at the weekly pandemic rate for the rest of 2020, it is anticipated that there will be 2,271 opioid-related deaths in the province by the end of the year. This would represent a 50-per-cent increase from the year prior (1,512 opioid-related deaths in 2019)," said the PHO report. Len Gillis, Local Journalism Initiative Reporter, Sudbury.com
Janet Langdon and Roxanne Walsh-Seabright have always held a special place for their hometown of Gander. As first-generation Ganderites, the pair know the town has a unique place in provincial history and culture. “We love our town,” said Walsh-Seabright. When Langdon returned to the area in 2015 upon her retirement after living at various stops on the mainland, she and Walsh-Seabright started talking about ways they could showcase their beloved hometown. As many a Newfoundlander will tell you, you can live wherever you want, but nothing will ever replace the place you grew up. “It’s in your blood,” said Langdon. “It is a special place. It holds onto your identity.” Then, they got the idea to showcase Gander and its uniqueness through clothes. Langdon had studied textile design and has always had a love for fashion design, while Walsh-Seabright studied interior design. They both shared a love for design and being creative so it was only natural they settle on an outlet that would allow them to explore that side of themselves a bit more. They found that outlet with their Newfoundland Dog Company clothing line. “We’re both creative at heart,” said Walsh-Seabright. They also get some help from family members. Langdon’s partner has offered up designs for products while others model them. The Newfoundland Dog Company got its start in the wake of the popularity of the smash Broadway musical “Come From Away.” With its depiction of what Gander and the area did for the people stranded during the Sept. 9, 2001, terrorist attacks, the show captured the attention and imagination of the world. Its popularity undoubtedly meant that the region was going to see an influx of tourism as people sought to see the place and the people that helped so many during a trying time. That fact was not lost on either Langdon or Walsh-Seabright. They sought to offer unique tourism products that highlighted some of the unique parts of their hometown. After some back-and-forth, they decided on a clothing line that would showcase the history of Gander and eventually, the surrounding area. It was launched on June 04, 2017. “It is very exciting because Gander has such a unique history,” said Langdon. Even the name Newfoundland Dog is partly a referral to a piece of the town’s history. During the Second World War, there was a Newfoundland dog named Gander who was awarded the Dickin Medal, an animal’s Victoria Cross, for his heroics during the war. The other half of the Newfoundland Dog Company's name refers Humber, the Newfoundland dog that was a big part of Langdon's family growing up. A mixture of short-sleeve and long-sleeve shirts, they have a number of different designs, from the propeller of a plane to the ‘Welcome to Gander’ sign at the Gander International Airport. There is one item featuring the likeness of the town’s mascot, Commander Gander, as well as an outline of the town in the 1970s One of their latest creations is an ode to Sidetracks, a bar in town that welcomed some high-profile acts during its day. The last couple of years has seen the line expand to ball caps, toques, mitten, throw pillows and dog bandanas. “It is basically what surrounds us,” said Walsh-Seabright. “What is unique to us that is different from anyone else.” Like other companies, the Newfoundland Dog Company has been slowed by the COVID-19 pandemic. A mostly online venture, they’re starting to see things start to come around and have several pop-up sales scheduled for Nov. 28, Dec.5, Dec. 12 and Dec. 19 in Gander. “We’re excited for the popups and introducing some new things,” said Walsh-Seabright. Nicholas Mercer, Local Journalism Initiative Reporter, The Central Voice
Le 10 novembre, les agents de Service correctionnel Canada au pénitencier de Port-Cartier ont intercepté un détenu qui tentait d’introduire des objets interdits et non autorisés dans l’établissement. Parmi les objets interdits saisis, il y a 180 timbres de nicotine de 21 milligrammes, 139,26 grammes de haschich et quatre clés USB. La valeur en établissement des objets saisis est évaluée à 41 256 $. Cette opération a été rendue possible grâce à la collaboration entre les agents correctionnels, l'équipe canine et des agents du renseignement de sécurité. La Sûreté du Québec mène une enquête sur cette saisie et des accusations criminelles pourraient être déposées.Vincent Berrouard, Initiative de journalisme local, Le Nord-Côtier
Canada's largest working cattle ranch hopes to convince B.C.'s Court of Appeal to overturn a 2018 ruling that said the public should be allowed to access two lakes near Merritt, B.C.It's the latest development in a lengthy court battle between the Douglas Lake Cattle Company (DLCC) and a small recreation club in Merritt over who should be allowed access to public areas enclosed by private property.In December 2018 a justice of the Supreme Court of B.C. ruled that Minnie Lake and Stoney Lake in the Nicola Valley should be publicly accessible.The lakes and a local road are surrounded by private ranch lands owned by the company, which is owned by U.S. billionaire Stan Kroenke.For years, access to Minnie Lake and Stoney Lake had been blocked by fences and locked gates.The 2018 ruling ordered those gates to be removed so the public could access the lakes.The court said at the time it would be "nonsensical" for a government to retain rights to a lake if a single owner purchasing all land surrounding it could prohibit use.It also clarified that Stoney Lake Road, which the DLCC had previously closed to the public, was a public road because public money had been spent on it and it had previously been a historic trail from a traditional Indigenous village.The victory was a culmination of the advocacy from the Nicola Valley Fish & Game Club, and most notably Merritt resident Rick McGowan, who for decades maintained that the DLCC had unlawfully prohibited access for anglers and other people seeking recreation there."We thought we would like to try to make a difference and try to see if we could possibly save the right for all future generations to access public property," he said."In the Nicola Valley there are locked gates everywhere and most of them are illegal."According to the Outdoor Recreation Council of B.C., which has been allowed to intervene on behalf of the fish and game club for the appeal, the DLCC seeks an order declaring there is no public access to Stoney Lake and that access to Minnie Lake is only by way of Wasley Creek. "This case raises important questions about the extent of the public's right to cross private property to access public resources such as lakes, hiking trails and wilderness," said Morgan Blakley, a lawyer for the council, which represents 100,000 outdoor recreation users in the province."The decision could have implications for public access across the province and brings to bear hundreds of years of case law." The appeal is scheduled for two days, starting at 10 a.m. PT Monday.
Toronto and Peel Region have officially moved into lockdown as Ontario tries to curb the province's steep rise in COVID-19 cases. The shutdown will last a minimum of 28 days.
Celebrity birthdays for the week of Nov. 29-Dec. 5: Nov. 29: Blues musician John Mayall is 87. Actor Diane Ladd is 85. Musician Chuck Mangione is 80. Country singer Jody Miller is 79. Singer-keyboardist Felix Cavaliere of The Rascals is 78. Actor Jeff Fahey (“Lost,” “The Marshal”) is 68. Director Joel Coen is 66. Actor-comedian Howie Mandel is 65. Actor Cathy Moriarty is 60. Actor Kim Delaney (“NYPD Blue”) is 59. Actor Tom Sizemore is 59. Actor Andrew McCarthy is 58. Actor Don Cheadle is 56. Actor-producer Neill Barry (“Friends and Lovers”) is 55. Singer Jonathan Knight of New Kids on the Block is 52. Actor Larry Joe Campbell (“According to Jim”) is 50. Keyboardist Frank Delgado of Deftones is 50. Actor Paola Turbay (“True Blood”) is 50. Contemporary Christian singer Crowder is 49. Actor Gena Lee Nolin (“Sheena,” ?Baywatch”) is 49. Actor Brian Baumgartner (“The Office”) is 48. Actor Julian Ovenden (“Downton Abbey”) is 45. Actor Anna Faris (“Mom,” ?Scary Movie”) is 44. Gospel singer James Fortune is 43. Actor Lauren German (“Lucifer,” ?Chicago Fire”) is 42. Rapper The Game is 41. Drummer Ringo Garza of Los Lonely Boys is 39. Actor-comedian John Milhiser (“Saturday Night Live”) is 39. Actor Lucas Black (“NCIS: New Orleans,” ?Sling Blade”) is 38. Actor Diego Boneta (“Scream Queens”) is 30. Actor Lovie Simone (“Greenleaf”) is 22. Nov. 30: Country singer-record company executive Jimmy Bowen is 83. Director Ridley Scott is 83. Writer-director Terrence Malick (“The Thin Red Line”) is 77. Bassist Roger Glover of Deep Purple is 75. Singer-actor Mandy Patinkin is 68. Guitarist Shuggie Otis is 67. Country singer Jeannie Kendall of The Kendalls is 66. Singer Billy Idol is 65. Guitarist John Ashton of Psychedelic Furs is 63. Comedian Colin Mochrie (“Whose Line Is It Anyway?”) is 63. Rapper Jalil of Whodini is 57. Actor-director Ben Stiller is 55. DJ Steve Aoki is 43. Singer Clay Aiken (“American Idol”) is 42. Actor Elisha Cuthbert (“24”) is 38. Actor Kaley Cuoco (“The Big Bang Theory”) is 35. Model Chrissy Teigen is 35. Actor Christel Khalil (“The Young and the Restless”) is 33. Actor Rebecca Rittenhouse (“The Mindy Project”) is 32. Actor Adelaide Clemens (“Rectify”) is 31. Actor Tyla Harris (“For Life”) is 20. Dec. 1: Actor-director Woody Allen is 85. Singer Dianne Lennon of the Lennon Sisters is 81. Bassist Casey Van Beek of The Tractors is 78. Singer-guitarist Eric Bloom of Blue Oyster Cult is 76. Drummer John Densmore of The Doors is 76. Actor-singer Bette Midler is 75. Singer Gilbert O’Sullivan is 74. Actor Treat Williams is 69. Country singer Kim Richey is 64. Actor Charlene Tilton is 62. Model-actor Carol Alt is 60. Actor Jeremy Northam (“The Tudors,” ?Happy, Texas”) is 59. Actor Katherine LaNasa (“Longmire,” “Deception”) is 54. Actor Nestor Carbonell (“Lost,” ?Suddenly Susan”) is 53. Actor Golden Brooks (“Girlfriends”) is 50. Comedian Sarah Silverman is 50. Singer Bart Millard of MercyMe is 48. Actor David Hornsby (“It’s Always Sunny in Philadelphia”) is 45. Guitarist Brad Delson of Linkin Park is 43. Actor Nate Torrence (“Hello Ladies”) is 43. Singer Mat Kearney is 42. Drummer Mika Fineo of Filter is 39. Actor Riz Ahmed (“Sound of Metal”) is 38. Actor Ilfenesh Hadera (“Godfather of Harlem,” “She’s Gotta Have It”) is 35. Singer-actor Janelle Monae is 35. Actor Ashley Monique Clark (“The Hughleys”) is 32. Singer Tyler Joseph of Twenty One Pilots is 32. Actor Zoe Kravitz (“Insurgent,” ?Divergent”) is 32. Singer Nico Sereba of Nico and Vinz is 30. Dec. 2: Actor Cathy Lee Crosby (“That’s Incredible”) is 76. Director Penelope Spheeris (“Wayne’s World,” “The Decline of Western Civilization”) is 75. Actor Ron Raines (“Guiding Light”) is 71. Country singer John Wesley Ryles is 70. Actor Keith Szarabajka (”Angel,” “The Equalizer”) is 68. Actor Dan Butler (“Frasier”) is 66. News anchor Stone Phillips is 66. Actor Dennis Christopher (“Breaking Away,” ?Chariots of Fire”) is 65. Actor Steven Bauer (“Scarface”) is 64. Bassist Rick Savage of Def Leppard is 60. Actor Brendan Coyle (“Downton Abbey”) is 57. Bassist Nate Mendel of Foo Fighters is 52. Actor Lucy Liu is 52. Actor Suzy Nakamura (“Dr. Ken”) is 52. Actor Rena Sofer (“24,” ?Just Shoot Me”) is 52. Rapper Treach of Naughty by Nature is 50. Actor Joe Lo Truglio (“Brooklyn Nine-Nine”) is 50. Singer Nelly Furtado is 42. Singer Britney Spears is 39. Singer-actror Jana Kramer is 37. Actor Daniela Ruah (“NCIS: Los Angeles”) is 37. Actor Alfred Enoch (“How to Get Away with Murder”) is 32. Singer Charlie Puth is 29. Dec. 3: Director Jean-Luc Godard is 90. Singer Jaye P. Morgan (“The Gong Show”) is 89. Actor Nicolas Coster (“The Misadventures of Sheriff Lobo”) is 87. Actor Mary Alice is 79. Singer Ozzy Osbourne is 72. Singer Mickey Thomas of Jefferson Starship is 71. Bassist Paul Gregg of Restless Heart is 66. Actor Steven Culp (“Desperate Housewives”) is 65. Actor Daryl Hannah is 60. Actor Julianne Moore is 60. Actor Brendan Fraser is 52. Singer Montell Jordan is 52. Actor-comedian Royale Watkins is 51. Actor Bruno Campos (“Nip/Tuck,” ?Jesse”) is 47. Actor Holly Marie Combs (“Charmed”) is 47. Actor Lauren Roman (“Bold and the Beautiful”) is 45. Musician Daniel Bedingfield is 41. Actor Tiffany Haddish (“Girls Trip”) is 41. Actor Anna Chlumsky is 40. Actor Jenna Dewan (“The Resident,” ?Supergirl”) is 40. Actor Brian Bonsall (“Family Ties”) is 39. Actor Dascha Polanco (“Orange is the New Black”) is 38. Singer-songwriter Andy Grammer is 37. Drummer Michael Calabrese of Lake Street Dive is 36. Actor Amanda Seyfried (“Mamma Mia”) is 35. Actor Jake T. Austin (“The Fosters,” ?Wizards of Waverly Place”) is 26. Dec. 4: Game show host Wink Martindale is 87. Singer Freddy “Boom Boom” Cannon is 84. Actor-producer-director Max Baer Junior (“The Beverly Hillbillies”) is 83. Bassist Bob Mosley of Moby Grape is 78. Singer-bassist Chris Hillman (The Byrds, the Flying Burrito Brothers) is 76. Singer Southside Johnny Lyon of Southside Johnny and the Asbury Jukes is 72. Actor Jeff Bridges is 71. Guitarist Gary Rossington (Lynyrd Skynyrd, The Rossington Collins Band) is 69. Actor Patricia Wettig is 69. Actor Tony Todd (“Final Destination” films) is 66. Drummer Brian Prout of Diamond Rio is 65. Jazz singer Cassandra Wilson is 65. Bassist Bob Griffin (The BoDeans) is 61. Singer Vinnie Dombroski of Sponge is 58. Actor Chelsea Noble (“Growing Pains,” "Kirk”) is 56. Actor Marisa Tomei is 56. Comedian Fred Armisen (“Portlandia,” ?Saturday Night Live”) is 54. Rapper Jay-Z is 51. Actor Kevin Sussman (“Ugly Betty”) is 50. Model Tyra Banks is 47. Country singer Lila McCann is 39. Actor Lindsay Felton (“Caitlin’s Way”) is 36. Actor Orlando Brown (“That’s So Raven”) is 33. Actor Scarlett Estevez (“Lucifer”) is 13. Dec. 5: Actor Jeroen Krabbe (“The Fugitive”) is 76. Opera singer Jose Carreras is 74. Singer Jim Messina (Loggins and Messina, Poco) is 73. Actor Morgan Brittany (“Dallas”) is 69. Actor Brian Backer (“Fast Times at Ridgemont High”) is 64. Country singer Ty England is 57. Singer-guitarist John Rzeznik of The Goo Goo Dolls is 55. Country singer Gary Allan is 53. Comedian Margaret Cho is 52. Actor Alex Kapp Horner (“The New Adventures of Old Christine”) is 51. Actor Kali Rocha (TV’s “Man with a Plan”) is 49. Bassist Regina Zernay of Cowboy Mouth is 48. Actor Paula Patton (“Precious”) is 45. Actor Amy Acker (“Person of Interest,” ?Angel”) is 44. Actor Nick Stahl (TV’s “Carnivale,” film’s “Terminator 3”) is 41. Actor Adan Canto (“Designated Survivor”) is 39. Singer Keri Hilson is 38. Actor Gabriel Luna (“Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.”) is 38. Actor Frankie Muniz (“Malcolm in the Middle”) is 35. Actor Ross Bagley (“Fresh Prince of Bel-Air”) is 32. The Associated Press
La palette de couleurs est vaste pour l’artiste Lucie Cormier (Lu), 44 ans, de Saint-Camille. Que ce soit sur des visages, des ventres bombés de femmes enceintes ou bien sur des toiles, le jeu des couleurs et des textures est pour elle un joyeux terrain de jeux ! Et elle aime partager son univers capable de métamorphoser le quotidien. « Déjà, toute petite, j’étais passionnée par le dessin. Je participais à des concours scolaires, et voilà qu’aujourd’hui je donne des cours dans les écoles. Auparavant, j’ai fait mille et une choses avant de revenir à ma passion pour les arts. Puis, en 2015, j’ai lancé NOUBA, mon entreprise de maquillage artistique. Faire la nouba signifie faire la fête ! Une fête particulièrement réussie. » L’an dernier, elle a réalisé une première exposition à Val-des-Sources intitulée En coulisse. « On y retrouve plusieurs clins d’œil à ma propre vie, précise-t-elle. Une autre exposition est prévue en 2021 à la Salle du Parvis, à Sherbrooke. La peinture intuitive fait partie de ma démarche. Sans idée préconçue, je jette mes tripes sur la toile et j’explore ! » L’art qui fait du bien ! L’impact des arts et de la couleur sur le bien-être et la santé, Lucie y croit dur comme fer. L’art est un fabuleux moyen d’égayer les bleus à l’âme. La diversité des ateliers qu’elle propose suggère fortement de l’art thérapie. « Le mot thérapeute est très normé au Québec. Je n’ai aucune prétention autre que celle de partager ma passion ! Si elle me fait du bien, forcément, elle en fait aussi à d’autres. Je reçois de beaux témoignages de parents qui voient les bénéfices sur leur enfant après une séance de dessin ! Prendre le temps d’observer la peinture qui s’épanche en jouant, ça détend ! » Ses ateliers s’offrent en formule individuelle, en duo, en couple, en famille, en groupe ou parents/enfants, etc. La pandémie fait mal. « Mes ateliers dans les écoles ont été annulés. Mes revenus provenaient principalement d’eux ainsi que de ma participation à divers festivals et événements. Je répète à mes enfants de ne pas s’endetter ! Il peut y avoir des pépins. J’ai la chance de ne pas avoir de grosses dépenses. Il n’empêche que depuis l’été dernier, j’ai recommencé à travailler à mi-temps pour un organisme communautaire. Autrement, j’en profite pour créer », conclut-elle. En ces temps fort déstabilisants, il faut bien continuer à voir le monde en couleurs ! lu-nouba.weebly.com facebook.com/LucieCormierArtisteMireille Fréjeau, Initiative de journalisme local, Journal L'Étincelle
À notre époque, des élans de solidarité s’expriment de part et d’autre face à la pandémie. On le sait, la crise actuelle bouleverse le paysage culturel ainsi que celui de la restauration. Julie Tessier, 44 ans du Café du Couvent et Marie-Ève Bourdage, 33 ans, du Centre d’art de Richmond, ont convenu d’un partenariat. À chacun ses gestes, ses initiatives, pour composer une large palette solidaire. (Cette entrevue devait se passer en période de zone orange. Mais voilà que l’Estrie repasse au rouge.) « Covid oblige, la salle à manger du Café du Couvent se voyait amputée de plusieurs places, en raison des mesures de distanciation. Tandis que les activités du Centre d’art sont également ralenties par la situation, nous avons choisi de faire équipe !, expliquent-elles. Les clients du Café du Couvent ont pu s’installer dans le réfectoire du Centre d’art, ce qui ajoutait une quinzaine de places. Un bel exemple de l’entraide qui existe entre les différents locataires du Couvent Mont Saint-Patrice ! » Qualité et créativité Nouveaux bilans, nouvelles mesures, les cartes doivent être de nouveau brassées. Nos entrepreneures ne cessent d’échafauder des scénarios réalistes pour traverser ce dur moment. « Durant la première vague, le Café a été fermé de la mi-mars à la mi-juillet, précise Julie. On a en profité pour bonifier nos équipements, notamment pour ce qui est des présentoirs réfrigérés. La capacité d’offrir des mets préparés ainsi que congelés est dorénavant enrichie. De plus, jusqu’à Noël, nous avons mis sur pied une boutique éphémère qui offre des produits d’artisans régionaux. Le tout en respectant les directives sanitaires. » « Du côté du Centre d’art, ça s’est passé un peu différemment, précise Marie-Ève. L’été, nous sommes fermés de toute façon. Le couvent est un vieux bâtiment de 1884 non climatisé pour l’instant. Avec le retour de l’automne, les activités sont au ralenti. Sauf pour les cours individuels de musique, car notre école roule en ce moment à pleine capacité. Les gens ont ressenti un réel engouement pour les activités qui les font sortir de chez eux. » Il faut savoir que huit personnes travaillent au Café et que sept autres contractuels œuvrent au Centre d’art. Tous unis et résolus à se réinventer afin de maintenir le cap. « Avec cette crise, conclut Marie-Ève, j’espère que l’on prendra tous conscience de l’importance de faire preuve de loyauté envers les organismes qu’on aime ! De plus, des partenariats ont été créés pour rester. » facebook.com/cafeducouvent facebook.com/centredartrichmondMireille Fréjeau, Initiative de journalisme local, Journal L'Étincelle