Demand for recreational vehicles surged during the pandemic, but rising fuel prices have some owners limiting usage and may also be warding off new buyers.