'Homelessness isn’t just about lacking a roof'