Idaho suspect pulled over twice in Indiana