ISP investigating after inmate dies in Harrison County jail