L’Irlande du Nord, née dans le conflit il y a cent ans, connaît une nouvelle flambée de violence politique