Boston gangster 'Whitey' Bulger in court