Police investigate homicide in Hobbs