Report: Justice Thomas let GOP donor pay tuition