‘It’s still not enough’: Hamilton’s public school board struggling with budget