Sudbury leads Northern Ontario for confirmed COVID-19 cases