Sunday collision leaves two dead, two injured