New SunRail station being built