As Catherine McDonald, a woman is in custody after allegedly stabbing her ex-boyfriend.
As Catherine McDonald, a woman is in custody after allegedly stabbing her ex-boyfriend.
Le 29 octobre dernier, un étudiant de Techniques d’animation 3D et de synthèse d’images du Cégep de Matane, Anthony Técher, a eu l’honneur de recevoir une mention spéciale pour sa bande dessinée « Monsieur H » à l’occasion de l’édition 2020 du concours CégepBD, réunissant près d’une centaine d’inscriptions cette année. En 3e année au Cégep de Matane et originaire de l’île de la Réunion, Anthony Técher a été félicité pour son oeuvre intitulée « Monsieur H », une bande dessinée de quatre planches traitant de la mélancolie moderne et de la sensation de perdre pied, une œuvre ayant vu le jour à l’occasion du confinement du printemps dernier. Malgré le contexte de l’édition 2020, 94 inscriptions ont été enregistrées au concours, qui est organisé par le Collège de Valleyfield depuis 1996. Les planches soumises ont été évaluées selon différents critères comme la qualité technique, les illustrations, la composition des éléments narratifs et l’originalité du scénario. Si Anthony Técher n’a pas figuré sur le podium, il est parvenu à recevoir l’une des six mentions spéciales accordées par le jury. En effet, le jury a souligné le « récit simple » du bédéiste ainsi qu’un « ton mélancolique soutenu par un dessin efficace et un design des personnages réussi ». L’illustrateur Mathieu Benoit, responsable de l’activité, a félicité M. Técher pour son « utilisation imaginative de la typographie et les couleurs choisies qui appuient l’ambiance claustrophobe » dans le récit. M. Técher a eu l’occasion de développer ses compétences artistiques lors de ses études au Cégep de Matane. « Cela fait longtemps que je dessine, mais jusqu’ici c’était surtout sur du papier. Pour ce projet-là, j’ai pu me mettre à fond dans le dessin numérique et développer de nouvelles compétences acquises au cégep. Sans ma formation au cégep, je n’aurais jamais pu me sentir assez à l’aise en digital painting pour participer au concours », a expliqué l’étudiant. Sa copine, Zoé Marchal, qui étudie en Techniques d’intégration multimédia, l’a notamment beaucoup aidé au niveau de l’histoire de la bande dessinée. « Le confinement du printemps m’a permis d’avoir plus de temps pour me pencher sur ce projet. Avant le confinement du printemps, la réalisation de la première planche, entre les heures de cours et les travaux à rendre, m’avait pris environ deux semaines. Après ça, j’étais capable d’en terminer une en trois jours », a commenté le bédéiste, qui avait accès à des tablettes graphiques pour l’aider.Claudie Arseneault, Initiative de journalisme local, Mon Matane
Vendredi dernier, le quotidien Le Journal de Québec a publié l’annonce du retour de l’éolien dans la ligne de mire d’Hydro-Québec pour 2021. Le député de Matane-Matapédia Pascal Bérubé a réagi à cette nouvelle, qu’il définit de majeure pour la région dans un contexte de relance économique du Québec. Le chef parlementaire du Parti québécois a d’ailleurs validé l’article journalistique auprès du gouvernement, dont le ministre des Ressources naturelles, Jonatan Julien, qui lui a confirmé l’intérêt renouvelé de New York pour l’électricité verte du Québec. « Cette nouvelle est importante pour nous, alors qu’elle tend à démontrer un virage du gouvernement de la CAQ sur le développement de l’éolien », a répété Pascal Bérubé. Il réitère que cette relance ouvrira des portes pour le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie. « Il y a également la possibilité d’exploiter d’autres filières pour s’assurer de notre sécurité énergétique », a-t-il rappelé. Des négociations sont en cours pour remettre le projet d’Apuiat sur les rails, ce même projet sur lesquels les élus régionaux misaient pour la survie de Marmen dans l’Est. Pascal Bérubé a doublement confirmé que le premier projet serait Apuiat. « Nous n’avons pas d’échéancier évidemment, mais le gouvernement du Québec me confirme qu’il y a une volonté d’aller de l’avant avec l’éolien, ce qui est majeur dans les circonstances. » Et pour le Parti québécois, cela se traduirait en un éventuel appel d’offres pour un projet de l’Alliance de l’Est. Selon le Parti québécois, l’Alliance de L’Est rapporterait pour l’ensemble des communautés de la région et permettrait la consolidation d’emplois chez Marmen, entre autres. « On ne sait pas si ce sera suffisant à court terme pour relancer Marmen », a toutefois précisé M. Bérubé. « D’autant plus que le coût a considérablement diminué ces dernières années, mais ça on le savait déjà. C’est le gouvernement de la CAQ qui a tardé à le réaliser. » Selon lui, les communautés locales pourraient bénéficier de retombées sur plusieurs décennies. « C’est l’ensemble des communautés de notre territoire qui vont chercher des revenus supplémentaires. De plus, le couplage de l’éolien et de l’hydroélectricité est une bonne combinaison d’énergies vertes », a-t-il lancé. Le Parti québécois suivra le dossier de près. Les députés péquistes continuent d’espérer un appui formel de la part du gouvernement québécois. Ils ont publiquement demandé à la ministre responsable du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie, Marie-Eve Proulx, de porter ce projet au conseil des ministres, qui pourrait apporter une fortune à ces régions et étant « très faisable », a noté Pascal Bérubé. « Ce serait une des plus belles annonces qu’on pourrait faire dans les prochaines années », a-t-il affirmé.Claudie Arseneault, Initiative de journalisme local, Mon Matane
Canada's main share index is set to extend its rally over the coming year as the likely rollout of a COVID-19 vaccine bolsters prospects for the economically sensitive financial and resource stocks that dominate the index, a Reuters poll found. "The run-up in stocks will likely not end in 2021 as (U.S.) stimulus likely comes early in the new year, vaccines start to get distributed in the second half of the year and most companies go back to normal in the latter part of 2021," said Sadiq Adatia, chief investment officer at Sun Life Global Investments. A vaccine rollout would "benefit Canada more than most countries because of the large proportion of value and cyclical stocks on the TSX," said Matt Skipp, president of SW8 Asset Management.
NEW YORK — With police brutality continuing to devastate Black families and the coronavirus ravishing Black America disproportionately, the world was driven to the significance of this year’s Juneteenth more than ever before.And Beyoncé knew she wanted to release a song on that momentous day — so she dropped “Black Parade,” an anthemic jam where she proudly sings about her heritage, hometown and returning to her African roots.Months later, the song — and others focused on protesting, police brutality and the overall Black experience — are taking centre stage at the 2021 Grammy Awards.Beyoncé’s “Black Parade” scored nominations for two of the top awards: song of the year and record of the year. The track will also compete for best R&B song and best R&B performance.“There could have been a different approach as far as releasing the record and capitalizing off of timings of other things, but we really wanted to get it out during a time where we could all remember the feeling and the energy,” Derek Dixie, a longtime collaborator of Beyoncé’s who co-wrote the song with the pop star, said in an interview with The Associated Press.“It’s not always about the money and about catching streaming numbers and things like that. Sometimes it’s just about what it is — which was making our people proud.”“Black Parade” helped Beyoncé land nine nominations, making her the overall top Grammy contender. Dixie earned three Grammy nominations for co-writing and co-producing the song.For song of the year, “Black Parade” will compete with H.E.R.’s “I Can’t Breathe,” the R&B singer’s track about police brutality.Lil Baby’s “The Bigger Picture,” a protest song he created in the wake of the killing of George Floyd, scored nominations for best rap song and best rap performance. Proceeds from the song will support the Black Lives Matter movement, Breonna Taylor’s attorney, the Bail Project and the National Association of Black Journalists.Anderson .Paak also released a song on Juneteenth — the holiday that commemorates when the last enslaved African Americans learned they were free — and it’s competing for two awards. “Lockdown” is nominated for best rap performance and best music video..Country singer Mickey Guyton wrote the track “Black Like Me” a year ago but released it this year because she felt it was extremely relevant. Now, it’s nominated for best country solo performance, giving the performer her first-ever Grammy nomination.“It’s been so hard in the country music community and trying to get country music to even support my music and for me to get a Grammy (nomination), it just goes to show that writing your truth is just the way to go,” Guyton told the AP on Tuesday. “And not only writing your truth, but really bringing your brothers and sisters up with you.”But Guyton admits that everyone’s response to her song wasn’t warm. It features the lyrics, “If you think we live in the land of the free/You should try to be Black like me."“I released it and I did get people that were very angry. There were even radio stations that people were like, ‘Get this (expletive) off of my radio station,’” she said. “I would get people writing me messages like, ‘Well, if you don’t like it here then leave.’ And I’m like, ‘Well, it’s just as much my country as it is yours.’”Guyton added that some “radio stations were scared to play (‘Black Like Me’) because they were (angering) their listeners because their listeners didn’t want to hear that.”“But I wasn’t writing that song for them, I was writing that song got the people that understand this exact walk that I’m walking," she continued. “It’s for them."Apart from “Black Parade,” Beyoncé also earned nominations for her film honouring Black art and Black history, “Black Is King,” as well as her ode to dark- and brown-skinned women, “Brown Skin Girl.”Dixie, who has worked as Beyoncé’s music director and has produced, engineered and arranged songs for the singer, said he’s grateful he’s working with an artist who boldly speaks about Black pride in her music.“It’s just good to see that she’s willing to put that type of energy out and not necessarily be thinking about: ‘What’s going to guarantee me a No. 1? What’s going to guarantee me this?' It’s a part of our conversation, it’s a part of the process, but when it’s necessary to put that art out there, to put that energy out there, she’s usually ... leading the pack in that regard,” Dixie said. “So I’m grateful to be associated with her on that path.”Guyton added that it’s comforting to see some many Black musicians reflect the current times in their music, and she’s grateful to the Grammys for acknowledging those kinds of songs.“It’s so important because so often Black people, and Black women especially, are getting overlooked and constantly get overlooked and you’re constantly just trying to get people to remember that you’re there,” she said. “It feels like we’re seen and I don’t think we’ve always felt seen.”“I use this scenario of going into any grocery store — if you go to any grocery store ... and you look for hair products for someone who is ethnic and ... you see an entire aisle full of every and any hair product you can possibly think for someone that is not Black. But whenever it comes to finding hair products for a Black person, we’re designated a shelf. And today, it doesn't feel like we’re designated a shelf.”The 2021 Grammy Awards will air live on Jan. 31.Mesfin Fekadu, The Associated Press
Pour arriver à la Côte-Nord, il faut rouler des heures et des heures vers l’est. Ensuite, un contrôle routier nous attend. Avant d’embarquer sur le traversier direction Tadoussac, deux policiers s’arrêtent à chaque véhicule. « Qu’est-ce que vous allez faire sur la Côte-Nord ? » demandent-ils à chaque automobiliste, décourageant ceux qui s’y rendraient par plaisir. La mesure n’est que préventive, mais elle fait partie du plan que chapeaute le médecin-conseil de la Direction de la santé publique de la Côte-Nord, le Dr Richard Fachehoun. Visage des conférences de presse pandémiques nord-côtières, Richard Fachehoun peut aujourd’hui se réjouir du bilan provisoire de sa région. À ce jour, pour 90 000 Nord-Côtiers, les autorités ne recensent que 200 cas de COVID-19 et 2 décès. La région est une des seules régions du Québec, avec l’Abitibi, les Îles-de-la-Madeleine, le Nunavik et une partie de la Baie-James, à demeurer une « zone jaune ». Le chapelet de villages étendu sur plus de 1300 kilomètres de côte offre un avantage certain, admet le Dr Fachehoun. « La densité de la population est faible. Mais, le principal, c’est vraiment le rôle que joue la population. Si on veut contrôler la situation, c’est la population qui va la contrôler. » Originaire du Bénin, l’homme à l’œil vif a dû longtemps cheminer avant d’en arriver à ce poste stratégique. D’abord médecin généraliste en Afrique de l’Ouest, à « [prendre] en charge des patients atteints de VIH », il arrive dans la belle province en 2008. Entre Montréal et Québec en passant par Gatineau, il obtient ses équivalences québécoises avant de s’établir sur la Côte-Nord, il y a trois ans. La neige « qui fait disparaître les maisons » n’a pas manqué de le surprendre, ni les innombrables sentiers pour combler son besoin de course à pied. « Courir, c’est passionnant. Quoique ces derniers mois, non, parce que les gens parlent beaucoup des ours qui se retrouvent sur la piste cyclable… mais c’est passionnant ! » « Passionnant » aussi que de travailler avec les Autochtones, dit-il. Une passion qui s’est transformée en défi lorsque la COVID-19 a forcé la mise en place d’une « cellule innue ». En début de crise, la haute direction du CISSS s’est réunie avec les élus locaux pour protéger ces milieux tissés serrés. « [Les élus innus] avaient des réponses à tout. Ils étaient proactifs », salue le Dr Fachehoun. Rapidement, des points de contrôle bloquent l’entrée de villages à tous les non-résidents. Puis, des enquêtes épidémiologiques « faites en collaboration avec les services de santé des communautés autochtones » tiennent la pandémie en échec chez les quelque 15 000 Innus de la région. Autre défi pour l’équipe du Dr Richard Fachehoun : le fly in fly out ou, autrement dit, le navettage des travailleurs dans les mines dispersées sur le territoire. Pour assurer le contrôle sanitaire de ces industries jugées essentielles par Québec, les minières ont établi des plans : des cycles de travail plus longs, un nettoyage des navettes aériennes et des mesures d’isolement. « Toutes les minières ont été visitées », assure le Dr Fachehoun. Pour les autres recoins d’autant plus isolés, comme Schefferville, Anticosti ou la Basse-Côte-Nord, l’absence de lien terrestre avec le Québec complique l’offre de soins. Pour prévenir toute éclosion, un isolement est imposé aux voyageurs, doublé d’un test de dépistage au premier et au septième jour après leur arrivée sur place. La logistique du dépistage sur ce territoire de 236 000 kilomètres carrés n’a pas non plus été de tout repos. « Au départ, toutes les analyses étaient faites à Rimouski », explique Richard Fachehoun. Avant que l’échantillon ne traverse le fleuve et que le patient connaisse le résultat, cinq jours pouvaient alors s’écouler. Après avoir mis au point un protocole d’analyse sur place, les résultats sont maintenant connus dans un délai de 24 heures, se félicite le médecin. N’empêche, il encense surtout son équipe pour avoir convaincu les Nord-Côtiers de l’importance des gestes barrières, comme la distanciation physique. « C’est la population qui a le rôle déterminant. Si la population respecte les mesures, on n’aura pas de cas », rappelle-t-il, bien au fait que « les gens sont habitués à faire des “collures” ». Cette « chaleur humaine », qu’il tente à regret de dissoudre chez ses concitoyens, l’avait pourtant bien charmé lors de sa première visite sur la Côte-Nord. À l’époque, il se souvient s’être fait interroger en pleine rue par une citoyenne, curieuse de voir un nouveau visage. « Automatiquement, j’ai fait le parallèle », raconte-t-il. « À Montréal, tout le monde se dépasse. À Québec, sur la piste cyclable ou bien quand on fait de la course, on se salue. Mais ce qui frappe sur la Côte-Nord, les gens t’arrêtent pour te parler. C’est plus inclusif. C’est un petit milieu. »Jean-Louis Bordeleau, Initiative de journalisme local, Le Devoir
Despite a global pandemic, Victoria, B.C., is still one of the best "small cities" in the world, according to UK-based magazine Monocle.The magazine, which explores urban culture around the world, looked at cities with fewer than 250,000 people for their second annual Small Cities Index. The cities chosen were described as "well-connected cities that offer great business opportunities, a welcoming culture and access to nature."According to the index, Victoria placed No. 5, making a significant jump from 16 just a year ago. Porto, Portugal, took top honours followed by Leuven, Belgium; Itoshima, Japan; and Lucerne, Switzerland. Tomos Lewis, the Toronto bureau chief for Monocle, says the charm of a small city is not feeling lost in an anonymous metropolis."From having spoken to people from a variety of sectors who have lived in Victoria either for a long time or just moved there, that kind of intimacy comes part and parcel with moving to a city like Victoria," said Lewis to host Kathryn Marlow on CBC's All Points West.Cities were graded according to accessibility to international travellers, having "a good, progressive mayor," access to nature and for being warm and welcoming. Ratings also incorporated sustainability, environmentally conscious planning and opportunities for business. The magazine had compliments for Victoria Mayor Lisa Helps who it said "introduced initiatives to encourage young Canadians and foreigners to relocate here" such as free bus passes for children and bike lanes across the city. It also praised the city's diversifying economy, specifically noting its financial-services and ocean-research sectors, and its literary and food scene.Victoria has seen its fair share of challenges during the global pandemic including increased homelessness, a devastating shut-down of its tourism sector and rising housing costs."We do feel that all cities have their challenges that are particular to that place in question. But we don't think that those should always totally overshadow the other things a city has going for it," said Lewis.He said Victoria's civic attempts to address these issues is what earned it a top spot."This idea of the community first stepping in to try and solve, address and shine a spotlight on what those issues are and try to solve them I think is what gives a place its magic and that's certainly what we found having reported on Victoria for so many years from our vantage point."
A Vancouver Island skating club is pulling out the big guns to raise funds for their ice rink this year: popcorn. Gold River skating club has over five to six fundraisers in a year to raise around $8,000 for their ice rink and coaching fees, however, this year with the pandemic on the scene, they opted for a COVID-19 friendly kernel-fundraiser. Ambyr Kohlman, president of the skate club and the organizer of the fundraiser, said that they ordered nine flavours of pre-packaged kernels. Within 24-hours community members had already placed orders with her over the phone and social media, said Kohlman, and added, that she dropped off the packaged items outside their doors. Community members then e-transferred funds to the skate club. “The community”s response was amazing and we’ve had so many people who donated extra money for the cause,” said Kohlman. The skating club is open from Oct. to March and this year, with the pandemic, a lot of extra health and safety protocols have been put into place. “We decided not to enrol really young, new skaters this year as they sometimes required physical help while training,” said Kohlman. The club will also be organizing a couple of other fundraisers before Christmas. ALSO IN NEWS: SRD receives provincial safe restart funding Binny Paul, Local Journalism Initiative Reporter, Campbell River Mirror
OTTAWA — Prime Minister Justin Trudeau sought to reassure Canadians on Tuesday that COVID-19 vaccines will start to arrive in the coming months even as he acknowledged that other nations are likely to start inoculating their citizens first."One of the things to remember is Canada no longer has any domestic production capacity for vaccines," Trudeau said during his regular COVID-19 news conference outside his home in Ottawa."We used to have it decades ago, but we no longer have it. Countries like the United States, Germany and the U.K. do have domestic pharmaceutical facilities, which is why they're obviously going to prioritize helping their citizens first."At the same time, Trudeau underscored the importance of getting inoculations to Canadians.“We know we're not going to get through this pandemic without a vaccine," he said.The federal government has signed orders for millions of doses from a variety of foreign pharmaceutical companies in recent months, he said, and Canada has been pushing the international community to ensure equal access for all.“The very first vaccines that roll off an assembly line in a given country are likely to be given to citizens of that particular country,” he said.“But shortly afterwards, they will start honouring and delivering on the contracts that they signed with other countries, including with Canada. We've secured millions of doses of the vaccines of the various vaccine candidates around the world.”The expectation is that doses will start to arrive in Canada in the first few months of 2021, he added.At the same time, Trudeau said, "we've begun to invest once again in ensuring that Canada will have domestic vaccine production capacity because we never want to be caught short again, without the ability to support Canadians directly.”The federal government announced in August that it was contributing $120 million over two years to build a biomanufacturing facility in Montreal that includes the National Research Council.Ottawa previously committed $23 million to Saskatoon’s VIDO-InterVac operations in March and pledged $175 million to Vancouver-based AbCellera Biologics in May to boost its research and production capabilities.Trudeau said it will take time for Canada’s own vaccine-production capability to get up to speed. Conservative health critic Michelle Rempel Garner blasted the Liberals later Tuesday for not moving faster on that front. She also called on the government to provide a timeline for when Canadians can start to see vaccines in the country."Because until we have that information, there's no certainty for Canadians and I think that's leading to a lot of mental health issues, it's leading to business closures," she said.During a separate news conference, Public Procurement Minister Anita Anand said Canada has signed contracts for more doses per capita than any country in the world and that efforts are now underway to prepare for their arrival in the next few months.That involves buying 126 freezers, including 26 ultracold ones, to hold millions of doses of vaccines. Ottawa is also seeking private bidders to run the logistics and considering what role the military could play.Health Canada has started work on approving three vaccines, Anand added, and deliveries won’t start until a vaccine candidate gets that green light.The number of new COVID-19 cases across the country continued to grow, with more than 1,000 each in Ontario and Quebec along with nearly 60 new deaths.Alberta brought in new restriction Tuesday as it also announced more than 1,000 new cases of its own and 16 deaths.Under the new rules, indoor private social events are illegal. Students in Grades 7 through 12 will transition next week to at-home learning and the school holiday break will be extended from Dec. 18 to Jan. 11.But Premier Jason Kenney opted to keep business, including retail and clothing stores open, with 25 per cent capacity. Casinos will be allowed to run their slot machines at 25 per cent capacity and churches will still be allowed to hold services with one-third their normal audience. Restaurants can still offer in-person dining. To justify avoiding a stricter lockdown, Kenney used the example of a Venezuelan refugee who he said had sunk all her money into her small food stand and broke down in tears as she told him she would be ruined if forced to close."I would ask people who have the certainty of a paycheque -- particularly a government paycheque -- to think for a moment about those individuals whose entire life savings are tied up in businesses such as that," Kenney said."For some, perhaps, it is a little bit too easy to say just flick a switch. Shut them down."In neighbouring Saskatchewan, another 175 new cases were reported and 471 in Manitoba, where chief public health officer Dr. Brent Roussin warned the provincial health-care system is being pushed close to capacity.The Manitoba government also reported it had issued one ticket — with more expected — in connection with a Sunday church service in a rural area near Steinbach, southeast of Winnipeg, that allegedly violated a ban on public gatherings. There were 37 new cases were reported in Nova Scotia, with new restrictions set to come into effect in Halifax. Five new cases were reported in New Brunswick and two in Newfoundland and Labrador. Yukon was also adopting mandatory mask orders despite no new cases being reported. “There are more regions of the country with high infection rates,” Canada’s chief public health officer Dr. Theresa Tam said Tuesday.“And it is clear that COVID-19 knows no bounds. Communities, jurisdictions and whole regions that were little, if at all, impacted in the past (are) now seeing community spread. Some areas are experiencing very high rates of infection for the first time.”Meanwhile, the Ontario government said it would start distributing rapid tests for COVID-19, adding that the new tools are already being used in some hospitals and long-term care homes.Ontario Premier Doug Ford said the province would continue to deploy the 98,000 ID Now tests and 1.2 million Panbio tests it has received from the federal government in the coming weeks.The Quebec government clarified its plan for the Christmas holidays Tuesday, saying citizens can attend only two events in a four-day window.Premier Francois Legault's government initially announced it would permit gatherings of a maximum of 10 people for four days between Dec. 24 and 27, and asked Quebecers to voluntarily quarantine themselves for a week before and after in exchange.On Tuesday, Manitoba Premier Brian Pallister decided to weigh in on Quebec's plan, which he called "dangerous.""I don’t want to get into quarterbacking other provinces. There are premiers there doing their absolute best, except to say this: I think it’s dangerous what the Quebec premier has decided to announce on Christmas," Pallister said. In response, Legault said the number of new cases per million residents is currently lower in Quebec than Manitoba.This report by The Canadian Press was first published Nov. 24, 2020.—With files from Steve Lambert in Winnipeg, John Chidley-Hill and Paola Loriggio in Toronto, and Morgan Lowrie in Montreal.Lee Berthiaume, The Canadian Press
HONOLULU — Airbnb and Expedia Group have agreed to provide Honolulu with information that will help the city enforce its laws governing vacation rentals, the companies and the city said Tuesday.Hosts will have to provide the “tax map key" property identification number issued by the state of Hawaii when they list a rental on the vacation rental websites. The hosts will also have to provide a Transient Accommodations Tax identification number for the property.The public will be able to see these numbers on the listings.Listings lacking these numbers numbers will be removed from the websites.Honolulu authorities have long struggled to enforce the city's vacation rental laws, as it's difficult to prove in court when someone is illegally renting a property on a short-term basis.Honolulu has about 800 legal vacation rental and bed-and-breakfast units. But studies have estimated the city has had about 10 times as many illegal ones.“We know there are bad actors out there, and this will help us crack down on them. While this is not a panacea, it’s a step forward,” Honolulu Mayor Kirk Caldwell said in a statement.Airbnb and Expedia signed separate agreements with Kauai County earlier this year.The Associated Press
OTTAWA — Consumer rights advocates are criticizing the latest statement on airline refunds from the country's transport regulator, saying it contradicts federal and provincial rules to the detriment of customers.The Canadian Transportation Agency updated its statement on vouchers last week, writing that "the law does not require airlines to include refund provisions" in their passenger contracts — known as tariffs — for flights cancelled due to reasons beyond carriers' control, such as the COVID-19 pandemic.The CTA website post tops up its initial statement on travel credit from March, which suggested refunds are mandatory only if the tariff provides for it in certain cases.However, passenger rights advocates say both statements go against federal and provincial law and legal precedent.An airline's terms of carriage must clearly lay out its policy on matters including "refunds for services purchased but not used ... either as a result of the client’s unwillingness or inability to continue or the air carrier’s inability to provide the service for any reason," according to regulations under the Canada Transportation Act.The same terms and conditions must be "just and reasonable," the Air Transportation Regulations state. In at least four decisions going back to 2004, the CTA has cited the phrase in upholding passengers' right to reimbursement following flight cancellation.A 2013 decision concerning Porter Airlines found that “it is unreasonable for Porter to refuse to refund the fare paid by a passenger because of its cancellation of a flight, even if the cause is an event beyond Porter’s control.""The refund has to be addressed in the tariff. And the tariff has to be just and reasonable," said Gabor Lukacs, founder of the Air Passenger Rights group.Provincial laws also go against the regulator's statement, said Elyse Thériault, a lawyer for Quebec-based advocacy group Option consommateurs."For us, it's nonsense, especially in Quebec. Because the rules in the Civil Code that are speaking about force majeure — act of God — say that if a merchant cannot deliver the service because of a force majeure, then he must give a refund."Provincial law applies to companies regardless of whether they are provincially or federally regulated, Thériault said, citing Supreme Court of Canada precedent."And I’m pretty confident that no province in their contract law and in their consumer protection laws allow a business to take your money without giving you any service."Passenger protection regulations rolled out last year stipulate that, in the event of a cancellation that is within the carrier’s control, airlines must “refund the unused portion of the ticket” if alternate travel arrangements do not suit the customer’s needs.If a flight is cancelled for reasons outside an airline’s control, however, the Air Passenger Protection Regulations (APPR) only require alternate arrangements, not a refund — though tariffs at multiple airlines when the pandemic hit spelled out passengers’ right to a refund as an alternative."If the CTA is given the necessary authority, we will move quickly to make changes to the APPR to fix this gap in the framework. In the meantime, we encourage airlines to adopt policies providing for refunds if flights are disrupted for reasons outside their control and rebooking options do not meet a passenger's needs," the CTA said in an email."The CTA does not apply provincial law."As for case law, the agency said its past decisions "may have limited relevance in the face of new circumstances," including last year's passenger rights charter.Lukacs argued the new batch of regulations does not nullify older ones that, when paired with previous CTA decisions, amount to a refund requirement.Most Canadian airlines continue to offer travel vouchers rather than reimbursement for flights they cancelled as a result of the COVID-19 pandemic, with WestJet a notable exception since October.Transport Minister Marc Garneau said earlier this month that an aid package now in the works for commercial carriers will hinge on them offering refunds to passengers whose trips were nixed — a long-standing demand by advocates and opposition parties.The pandemic has devastated airlines and the broader tourism industry, with travel restrictions and collapsing demand prompting tens of thousands of airline layoffs and billions of dollars in losses.But customers say they too are in need of funds they believe they are owed.The CTA says it has received more than 10,000 complaints since March. Meanwhile Air Canada garnered more refund complaints to the U.S. Department of Transportation than any American carrier in August, the latest month for which statistics are available.Passengers have also filed a handful of proposed class-action lawsuits and three petitions with more than 109,000 signatures that call for customer reimbursement.The CTA said in March that airlines have the right to issue travel credit instead of a refund for cancelled trips in the "current context," though it later clarified that the online statement was "not a binding decision" and that reimbursements depend in part on the contract between airline and passenger. "The statement was issued in extraordinary circumstances and addressed the risk that passengers would be left with nothing in the event of flight cancellations outside of the airline's control," the CTA said Tuesday.It added that complaints remain an avenue for travellers, though as of several weeks ago none of the 10,000-plus filed to the CTA had been handled due to an earlier backlog.This report by The Canadian Press was first published Nov. 25, 2020.Christopher Reynolds, The Canadian Press
Tay council will consider a proposal put forward by the Simcoe County District School Board. The board is offering the township the chance to purchase a piece of surplus school property in Waubaushene. A letter included in the agenda for Wednesday's council meeting indicates that the school board has decided to go ahead with the disposal of the approximately one acres property on 199 Pine St. in the township's hamlet. Further in the letter from the board, the former Waubaushene Pines Elementary School property is being offered to the township at fair market value, which requires an appraisal from a qualified real estate agent at the time of the potential sale. The piece of land is zoned as institutional and has a 6,800 sq. ft. vacant building included in the deal. This proposal, which was forwarded on Nov. 12, will lapse within 90 days of being presented, so council has to consider all aspects and make a decision about its intentions around the property by Feb. 10. Also on the agenda is a request from the Parks, Recreation, and Facility Services division to submit a funding request of $39,500 to the Ontario Trillium Foundation's (OTF) Resilient Communities Fund. The pot of money was created to support non-profit organizations in their medium- to long-term COVID-19 recovery and rebuild efforts. The parks and recreation department would like to use the money to provide modified summer day-camp programming in 2021 in compliance with the provincial and public health guidelines related to COVID-19. The library has submitted a list of COVID-19 related expenses to be included in the grant ask. They're looking for washable keyboards for public computers, money for a Zoom Pro membership, mobile divider screens, personal protective equipment and sanitizing supplies, and wipeable chairs, all for the cost of $5,600. However, the staff report says that with the exception of the wipeable chairs, the rest of the items do not qualify for the OTF grant category. For those items, staff recommends the library be given money from the safe restart funds already received by the township. The meeting begins at 7 p.m. and can be viewed online or an audio-only version is available via phone at (705) 999-0385 using the meeting ID 858 8639 0753.Mehreen Shahid, Local Journalism Initiative Reporter, OrilliaMatters.com
“Together, these public servants will restore America globally, its global leadership and its moral leadership,” US President-elect Biden said.View on euronews
WASHINGTON, D.C. — The federal government says American duties on Canadian softwood lumber exports continue to be "unfair" and "unjustified," even if they have been reduced. An administrative review by the U.S. Department of Commerce imposes countervailing duties of nearly nine per cent on certain Canadian exporters, down from just over 20 per cent. It's the latest salvo in one of the most persistent trade irritants between Canada and the United States, a dispute that has been raging for nearly 40 years. The lower rate appears to be the result of a World Trade Organization decision in August that found Commerce and the U.S. International Trade Commission were wrong to impose the original duties in 2017. International Trade Minister Mary Ng acknowledged the lower tariffs as a step in the right direction, but insisted they remain baseless and unfair. Ng says the government will continue to seek a negotiated settlement and defend the interests of Canadian forestry companies and workers."While reduction in tariffs for some Canadian producers is a step in the right direction, Canada is disappointed that the United States continues to impose unwarranted and unfair duties on Canadian softwood lumber," she said in a statement Tuesday evening."These duties have caused unjustified harm to Canadian businesses and workers, as well as U.S. consumers."U.S. producers have long taken issue with Canada's system of provincially regulated stumpage fees, which are paid to the Crown in exchange for the right to harvest timber. They say the system unfairly subsidizes an industry which in the U.S. is privately owned and operated, with pricing set by the competitive marketplace.Canadian lumber exports play a critical role in the U.S., where demand for wood products used in construction significantly outstrips the domestic supply.The U.S. Lumber Coalition, a champion of countervailing duties against Canada, noted in a statement that the August decision by the WTO is being appealed — although the U.S. has effectively hamstrung the world body's dispute resolution panel by refusing to appoint new members. "It is absolutely imperative that these flawed WTO recommendations are not allowed to undermine in any way the continued enforcement of the trade laws," executive director Zoltan van Heyningen said in a statement. "The WTO case is far from over, and as such, it must not be allowed to influence the ongoing process and the results of the second administrative review."This report by The Canadian Press was first published Nov. 24, 2020.The Canadian Press
OTTAWA — One of Canada's most controversial ex-ambassadors to China says he repeatedly tried to improve the living conditions of Michael Kovrig and Michael Spavor after their imprisonment in the People's Republic almost two years ago. John McCallum also said Tuesday he regrets speaking about the October 2019 Canadian election in a meeting with Chinese officials in the months leading up to it. McCallum, the former Liberal cabinet minister who was fired as Canada's envoy to China in January 2019, was testifying at the special House of Commons committee on Canada-China relations. Prime Minister Justin Trudeau fired McCallum after he made a series of public comments that broke with the government's line following the arrests of Kovrig and Spavor, nine days after Canada's arrest of Chinese high-tech scion Meng Wanzhou in December 2018 on a U.S. extradition warrant. McCallum said that's when everything changed in Canada's relations with China, and that he has no doubt Kovrig and Spavor would be free right now had Meng not been arrested. "From that moment onwards, the top priority of the government and of myself as ambassador was to secure the release of the two Michaels," said McCallum, noting that he has been one of the few people to visit them in prison. "On more than one occasion, I tried to convince the Chinese that if they were unable to release Kovrig and Spavor they should at least improve their living conditions. Sadly, as you all know, Canadian efforts in this area have so far been unsuccessful." The committee has been examining Canada's relations with China, which have plummeted to an all-time low since December 2018. That will likely include making recommendations about dealing with Chinese security agents who intimidate Canadians of Chinese descent on Canadian soil. McCallum appeared relaxed over a video link and displayed no ill will to the government that ended his decades-long career as a politician and then a high-level political appointee. MPs from all parties gave McCallum warm respectful greetings, with the Conservative MP Michael Chong telling him he liked an old book he had written. Trudeau appointed his former immigration minister – McCallum was the political architect of the campaign to bring tens of thousands of Syrian refugees to Canada in 2016 – to Beijing as a gesture of how he valued Canada's relations with China. "I think I've done some useful things in my career," he said, citing the Syrian refugee effort, serving as Jean Chretien's defence minister when "we said no" to the United States' request to enter the Iraq war in 2003 and helping bestow honorary Canadian citizenship on South Africa's Nelson Mandela. "But I've never claimed to have led an error-free career." McCallum said he had regrets about his part of his meeting with Chinese officials in the summer of 2019, after he lost his ambassadorship. He said he used the opportunity to lobby for the release of Kovrig and Spavor, or at least improve their living conditions. "I painted a dark picture of plummeting support for China among Canadians. And I also mentioned as part of this darkness an impending election. Now, in hindsight, I regret having spoken of the election. I don't think it was appropriate,” McCallum recalled. It likely didn’t make any difference, he said, "because at the end of the day, the Chinese refused to release or even improve the living conditions of our two detainees." In July 2019, McCallum told the South China Morning Post that he had warned China's foreign ministry that more harmful actions against Canada would only help what he said was the less-China-friendly Conservative party get elected. Conservative MPs wrote to Canadian Security Intelligence Service director David Vigneault, calling the comments "very disturbing." Then foreign affairs Minister Chrystia Freeland said they were "highly inappropriate." McCallum also said that as ambassador, he rejected an unspecified number of Chinese visa applications on the advice of Canadian security agencies but noted at the time that Australia had a bigger problem with Chinese meddling than Canada. That has changed, he said. "What happens to Australia today is a guide for what might happen to Canada down the road." Earlier Tuesday, Chong urged Foreign Affairs Minister Francois-Philippe Champagne to adopt a more consistent approach to getting tough with China. The Conservative foreign affairs critic told Champagne in a separate Commons committee meeting that the government needs to show Canadians how it will deal with growing Chinese intimidation of Canadians within Canada. Champagne replied that Canada has taken a smart and firm approach with China lately that includes speaking out against its ill treatment of pro-democracy protests in Hong Kong and of ethnic Muslim Uighurs. This report by The Canadian Press was first published Nov. 24, 2020. Mike Blanchfield, The Canadian Press
Tudor and Cashel Township has a new Finance and Asset Management Committee. During their council meeting on Oct. 6, a motion was brought forth by Councillor Bob Bridger and seconded by Councillor Roy Reeds to direct Nancy Carrol, the clerk and treasurer, to draft a procedural bylaw to create this committee, and in another motion, also brought forth by Bridger and Reeds, directed Carrol to advertise for volunteers to participate in this new committee. Council sees the move as a cost saving measure, which would also draw upon the financial acumen of some of its residents to move forward with its financial and asset management plans. Carrol foresees the first meeting to take place in January 2021. On Oct. 6, during their council meeting, council directed Carrol to draft a procedural bylaw for the creation of a Finance and Asset Management Committee. They also directed Carrol to advertise for volunteers to participate in this new committee. At their next council meeting on Nov. 3, a bylaw to establish the new committee and the procedures governing the committee proceedings were passed with motion 2020-293, brought forward by Reeds and seconded by Bridger. Mayor Libby Clarke says that council felt that having an asset management and financial committee would save money for the township. “Considering we pay approximately $30,000 to have an asset management study done for the township and the firm that does it uses information gathered and provided to them by the township. Because the township has this information first hand, it was felt that if we had an asset management committee this could be done internally and along with other obvious benefits it would definitely be a cost saving factor,” she says. Clarke stresses that council wants to ensure that they have the finances to continue to provide the services that they provide now to their ratepayers and that these services will continue into the future. Carrol explains that finance management and asset management are two processes that are quite connected. She says that the province approved a regulation on municipal asset management planning in late 2017 that set timeframes for adapting the municipalities asset management plan to meet these regulations, and that the township continues to meet them. “The council understands the benefits of a strong asset management and financial plan and they realize that they need to use their asset management plan to ensure that they have the finances to continue to provide the level of services that they do at this time going into the future. Council recognizes that there areratepayers that have a strong background in this field and that their input and assistance through the formation of a committee may help develop the policies and procedures that will guide council in their decision making in the future,” she says. Councillor Noreen Reilly sees the new committee as a value to taxpayers, as it can maintain and update the plan and identify and include all township assets and make it their own. “The township also has a modest surplus that has been built over the last decade. We have buildings, bridges and roads that need investment sooner rather than later and the committee will be key in identifying, prioritizing and presenting the findings to council. One expectation we have for the committee is designating the surplus into categories such as capital, operations, infrastructure, etc.,” she says. Reilly feels that with a township-built Asset Management Plan and a working committee of surplus allocation, the township will remain in good financial health. “I often resist the formation of new committees until it is proven that taxpayers will benefit. I believe this committee will do just that,” she says. Bridger is cautiously optimistic about the new committee, and feels that if it is composed of the right people, it will provide council with options on how best to use township resources to maintain and grow their assets going into the future. “I believe the major impetus in the formation of this committee was due to the growing unrest from a great number of people on how the township spends the tax dollars we receive from our residents,” he says. He mentions two people who have come to council and asked these questions about how their tax dollars are being spent, Pat Schad on Steenburg Lake and Dave Hederson on Jordan Lake. He also mentions that he is friends with both Schad and Hederson. Specifically, he says that Schad’s concerns are with the amount of taxes collected from the residents of South Steenburg Lake Road and what they feel are the lack of services provided in return. Hederson, a retired CFO with McDonald’s Canada, also has those concerns as well as questions about the amount of money Tudor and Cashel has in its reserves and what it is for. Going forward, Bridger would like the township to explore what it would take to encourage people to become full time residents of Tudor and Cashel, to spend their money locally, and perhaps spend some of the township’s reserves to upgrade services to encourage that future growth. “These are just a few of the issues I would hope that this committee could help give council some learned direction going forward, especially if it’s composed of people with a greater knowledge of financial matters than our current council has,” he says. Carrol says that she will be advertising through social media and the township newsletter to assemble the new committee, and she foresees the first meeting being held in January. “If things go very smoothly, we may be able to have an introductory meeting in December, but it would be more so to allow members the opportunity to meet each other and give some input as to where they would like to begin. There have been members of the community reaching out with an interest in the committee and I find this very exciting and hopeful,” she says. “I can see this being a very beneficial committee, with members that are working together for the municipality as a whole.”Michael Riley, Local Journalism Initiative Reporter, The Bancroft Times
Older students will be sent home from school at the end of the month, indoor social gatherings are banned and businesses will face restrictions after COVID-19 cases have surged in Alberta. On Tuesday afternoon, Premier Jason Kenney introduced “bold and targeted new measures to protect lives and livelihoods,” which bans indoor social gatherings, ends in-person learning at the end of the month for kids in Grades 7 to 12 and places limits on some businesses. Kenney declared a state of public emergency. On Nov. 30 all students from Grades 7 to 12 will be learning online from home for the rest of 2021. They'll return to in-person classes Jan. 11, after the winter break. Diploma exams are optional for rest of the school year – students and families can choose to write an exam or receive an exemption for the April, June and August 2021 exams. Younger students and early childhood services will stay in schools until Dec. 18. Between Dec. 18 and Jan. 11, aside from the time they spend on their winter break, they will do at-home learning. “These steps are not being taken lightly,” Kenney said. “These are the minimum restrictions needed now to minimize the damage to the healthcare system.” Indoor social gatherings are now banned across Alberta, a rule that will stay in place until further notice. Outdoor social gatherings are limited to 10 people. Funerals and weddings will be restricted to 10 people with no receptions. “Social gatherings are the biggest problem,” Kenney said. “(Social gatherings are) the key reason why COVID-19 is winning.” Health Minister Tyler Shandro said breaking the rules can result in up to $1,000 for a ticket offence and $100,000 through the courts. Alberta peace officers will be able to deliver fines to anyone violating the limits. The Alberta emergency alert system will send out a notice to all Albertans through their cell phones to ensure all residents know of these changes. All places of worship across the province will need to cap their attendance to one-third of their fire code capacity with everyone inside wearing a mask, sitting with their cohort and social distancing. Kenney said while almost all places of worship are following the current rules around COVID-19, a select few have been not complying, resulting in outbreaks. The premier said most have worked hard to limit the spread and recognizes these institutions are vital part of peoples emotion, mental and spiritual health. These new rules will be in place for three weeks. Many businesses will now be either closed for in-person shopping, open with restricted capacity or open by appointment only. Banquet halls, conference centres, trade shows, concert venues, non-approved/licenced markets and community centres are closed. Children's play places, indoor playgrounds and all levels of sport (professional, semi-professional, junior, collegiate/universities and amateur) are also banned from in-person activities. Sports leagues may apply for exemptions. Kenney said while many are following the rules, there have been nine outbreaks traced back to amateur hockey games in the province. Most retail businesses may remain open with capacity limited to 25 per cent of the occupancy set under the Alberta Fire Code, including retail stores, grocery stores, pharmacies, clothing stores, computer and technology stores, hardware, automotive, farmers markets and outdoor seasonal markets. Some entertainment services fall under the 25 per cent threshold as well, like movie theatres, museums, libraries, casinos, indoor entertainment centres, indoor fitness, recreation sports and physical activity centres, including dance and yoga studios, martial arts, gymnastics and private or public swimming pools. Other businesses open by appointment only are not permitted to offer walk-in services. Appointments should be limited to one-on-one services. These businesses include personal services such as hair salons and barbershops, esthetics, manicure, pedicure, body waxing and make-up, piercing and tattoo services; wellness services including acupuncture, massage and reflexology; professional services such as lawyers, mediators, accountants and photographers; private one-on-one lessons (no private group lessons permitted); hotels, motels, hunting and fishing lodges. Bars and restaurants can continue in-person dining but must comply with guidelines and those seated at tables together must be part of same household. Masks are now mandatory inside all workplaces Edmonton, Calgary and their surrounding areas. The premier said much of the COVID-19 spread is happening inside workplaces. A full list of public health measures can be found on Alberta's website. On Tuesday, Alberta reported an additional 1,115 cases of COVID-19. That's lower than the past few days, but Alberta Chief Medical Officer of Health Dr. Deena Hinshaw said that was because there were fewer tests, some 13,500, with a provincial positivity rate of 8.3 per cent. Sixteen deaths were announced on Tuesday from COVID-19, and over the past two weeks 103 people died from the virus. There are currently 348 hospitalizations with 66 people in ICU. The province has lost 492 residents in total to COVID-19. The average age of death is 82 years. There are currently 13,349 active cases in the province, the most in the country, with the bulk of them being in the Edmonton (6,128 cases) zone. The premier said continuing care cases have quadrupled since Oct. 1. “My heart goes out to their loved ones and all those grieving."Jennifer Henderson, Local Journalism Initiative Reporter, St. Albert Gazette
NEW YORK — Beyoncé is bringing her Black parade to the Grammys: The pop star’s anthem about Black pride scored multiple nominations Tuesday, making her the leading contender with nine nominations.Beyoncé picked up song and record of the year bids with “Black Parade,” which she released on Juneteenth, the holiday that commemorates when the last enslaved African Americans learned they were free. The song, which reached the Top 40 on the pop charts, is also nominated for best R&B song and best R&B performance.Beyoncé’s “Black Is King” film that highlighted Black art, music, history and fashion is up for best music film while “Brown Skin Girl,” a song dedicated to dark- and brown-skinned women, is nominated for best music video. The singer also earned three nominations for her slick guest appearance on Megan Thee Stallion’s No. 1 hit “Savage.”A winner of 24 Grammys, Beyoncé becomes the second-most nominated act in the history of the awards show with 79 nominations.Beyoncé is only behind her husband Jay-Z and Quincy Jones, who have both earned 80 nominations each. Jay-Z picked up three nominations this year for his contributions to Beyoncé’s songs: He co-wrote “Black Parade" and “Savage," thus earning nominations for song of the year, best R&B song and best rap song. Jay-Z has won 22 Grammys throughout this career.Beyoncé’s domination this year came as a surprise since the singer did not release a new album. Other surprises, well snubs, include pop star the Weeknd being completely shut out and earning zero nominations despite having a No. 1 album, multiple hit singles and winning the coveted Super Bowl halftime performance slot. Luke Combs, who dominated the country charts and set records on streaming services this year, was also surprisingly shut out of nominations.Instead, multiple nominations went to Taylor Swift, Dua Lipa and Roddy Ricch, who each earned six nominations and followed Beyoncé as the second-most nominated acts.Lipa, who won two Grammys last year, earned bids for album of the year with “Future Nostalgia” as well as song and record of the year for her hit “Don’t Start Now.” Swift, whose last two albums didn’t garner nominations for album of the year, is competing for the top prize with her surprise album “folklore.” If she wins, she would become the first artist to win album of the year three times.Other album of the year nominees include: Post Malone’s multi-hit “Hollywood’s Bleeding”; Coldplay’s “Everyday Life”; HAIM’s sophomore release “Women In Music Pt. III”; Jhené Aiko’s atmospheric R&B project “Chilombo”; English musician Jacob Collier’s multi-genre release “Djesse Vol. 3”; and the deluxe edition of Black Pumas’ self-titled debut album.Tracks competing with Beyoncé’s “Black Parade” and “Savage” for record of the year include DaBaby and Ricch’s “Rockstar,” Malone’s “Circles,” Lipa’s “Don’t Start Now,” Billie Eilish’s “Everything I Wanted,” Black Pumas’ “Colours” and Doja Cat’s “Say So.”“Black Parade,” “Don’t Start Now,” “Everything I Wanted” and “Circles” are also nominated for song of the year — a songwriter’s award — along with Swift’s “cardigan,” Ricch’s “The Box,” JP Saxe and Julia Michaels’ “If the World Was Ending” and H.E.R.’s “I Can’t Breathe,” her protest anthem addressing police brutality.Several songs that emerged following the deaths of George Floyd, Ahmaud Arbery and Breonna Taylor were nominated for Grammys, including Lil Baby’s “The Bigger Picture” (best rap song, best rap performance), Anderson .Paak’s “Lockdown” (best melodic rap performance, best music video), Mickey Guyton’s “Black Like Me” (best country solo performance) as well as Beyoncé’s “Black Parade.”“I think it’s meaningful. I think it’s reflective of what’s gone on in our world," Harvey Mason Jr., the Recording’s interim president and CEO, said of multiple protest songs earning nominations this year. “Musicians and artists and writers and producers, they write about what’s going on in their lives. We tend to be fairly emotional people. When there’s things happening, it’s going to come out in our music and our art."Megan Thee Stallion, who released her highly anticipated debut album last week after finding success with hit singles and mixtapes since 2018, scored four nominations including best new artist. She will compete with rapper-singer Doja Cat, pop singer Noah Cyrus, country singer Ingrid Andress, multi-genre DJ-producer Kaytranada, rappers Chika and D Smoke, and indie rocker Phoebe Bridgers, who earned four nominations and helped female acts dominate in the rock categories.Nominees for best rock performance and best rock song include Bridgers, Fiona Apple, HAIM, Grace Potter, Brittany Howard of Alabama Shakes and Big Thief, led by Adrianne Lenker. Female performers also dominated in best country album, including Andress, Miranda Lambert, Brandy Clark and Ashley McBryde. The foursome Little Big Town, which features two female vocalists, round out the five nominees.K-pop kings BTS earned their first-ever Grammy nomination after years of having success on the pop charts. They will compete for best pop duo/group performance with their No. 1 hit, “Dynamite.”Other first-time nominees include the Strokes, Megan Thee Stallion, Michael Kiwanuka, Jay Electronica and Harry Styles, who became the first One Direction member to earn a Grammy nomination.Several acts earned posthumous nominations, including John Prine (best American Roots performance, best American Roots song), Nipsey Hussle (best rap performance), Leonard Cohen (best folk album) Pop Smoke (best rap performance) and songwriter LaShawn Daniels (best gospel performance/song).And A-list entertainers hoping to reach EGOT status are getting a chance to earn their Grammy Award, including Renée Zellweger, who is nominated for best traditional pop vocal album for “Judy” — a performance that won her a second Academy Award — while Meryl Streep is nominated for best spoken word album for “Charlotte’s Web.”Kanye West, who has won 21 Grammys, only scored a single nomination this year — for contemporary Christian music album for “Jesus Is King.” Others who were snubbed include country performers the Chicks and Morgan Wallen, R&B singers Summer Walker, Teyana Taylor, Chris Brown and Brandy, and late rapper Juice WRLD.Songs and albums released between Sept. 1, 2019 and Aug. 31, 2020 were eligible for nominations this year. Winners will be announced at the live show on Jan. 31.Mesfin Fekadu, The Associated Press
VICTORIA — British Columbia health officials are reporting a dramatic spike in COVID-19 cases, while they order a pause indoor physical activities. B.C. recorded 941 new cases of COVID-19 on Tuesday and 10 deaths. There are 7,732 active COVID-19 cases in B.C., and 284 people are in hospital. Provincial health officer Dr. Bonnie Henry and Health Minister Adrian Dix say in a joint statement that residents need to support B.C.'s health-care workers by slowing the spread of COVID-19. The latest peak in numbers comes as health officials ordered dance studios, yoga studios and other indoor physical activity spaces to suspend operations as new guidance is developed. Henry and Dix urged the public to think of COVID-19 patients and the effect the virus is having on their family members. Earlier Tuesday, the Fraser Health Authority announced that 55 patients and 40 staff at Burnaby General Hospital had tested positive for COVID-19 and most patient admissions to the hospital would be suspended. The health authority also announced five deaths due to the virus. Patients in the intensive care unit, maternity, and community palliative care will still be admitted. The health authority says a fire in the hospital's emergency room last week contributed to the outbreak, as patients were moved to areas of the hospital they normally would not be. Also on Tuesday, Solicitor General Mike Farnworth extended the province's state of emergency until Dec. 8 and laid out enforcement measures for wearing masks in B.C. People 12 years and older are required to wear masks in indoor settings, ranging from malls to public transportation, and failure to do so can result in a $230 fine. People who cannot wear a mask, or who cannot put on or remove a mask without the assistance of others, are exempt from the new order. The detailed guidelines come as the union representing British Columbia teachers called on parents to support a "culture" of wearing masks as it continues to push for a mandatory mask policy in schools. Teri Mooring, the head of the BC Teachers' Federation, said in an open letter to parents that the union is looking for help in implementing and following mask-wearing protocols. The federation has repeatedly called on provincial health officials to make masks mandatory in schools. Mooring said some schools have already taken the step to make mask wearing normal and expected and it helps everyone to make schools feel safer. Henry has said that schools have specific COVID-19 safety plans and are exempt from the new mandatory mask requirements set out last week. Henry told a news conference Monday that students are in schools with a group of people they see day-to-day, unlike businesses where people interact with others they don't know, necessitating wearing a mask. She said she supports mask wearing in common areas and among adults at schools. This report by The Canadian Press was first published Nov. 24, 2020. The Canadian Press
EDMONTON — Finance Minister Travis Toews says COVID-19 will affect Alberta’s economy for the next couple of years and perhaps beyond, but projections are encouraging.“COVID-19 has created an environment of uncertainty, not just here in Alberta but around the world,” Toews said Tuesday as he announced updated numbers for his current budget.“I can’t say whether the worst days are behind us in this pandemic. (But) I’m hopeful when I see signs of economic recovery out there. We’re doing all we can to position Alberta for recovery.”Toews said the revised budget deficit this year will be $21.3 billion. That’s $2.8 billion less than projected at the first update in August, but still exponentially larger than the $6.8-billion deficit announced when Toews first presented the budget in February.Since then, Toews said Alberta’s economy has been hit by the “triple black swan”: the COVID-19 pandemic, the drop in oil prices due to an international price war, and a global economic contraction.But he said the updated revenue forecast for the current budget is $41.4 billion, almost $3 billion higher than last quarter due to improved forecasts for resource and gaming revenues, investment income and federal transfers.Expenses are pegged at $62.7 billion, up $5.4 billion due to compensation and health-care initiatives responding to the COVID-19 crisis.Taxpayer-supported debt is pegged to hit $97.4 billion by the spring and $125 billion by 2023.Total spending to fight COVID-19 and for pandemic recovery efforts is forecast to be $4.8 billion this year and an estimated $1.8 billion for the two years after that.Revenue from non-renewable resources is forecast at $1.7 billion, down $3.4 billion.Toews said there are encouraging signs, but it will be a long path to full recovery. Real GDP, a measure of a jurisdictions’ total economic output, is expected to fall to 8.1 per cent rather than the expected 8.8 per cent this year and won’t recover to 2014 levels until 2023.Real GDP is expected to grow 4.4 per cent in 2021.Elsewhere, the province reported that the agriculture sector is reaping the rewards of strong crop conditions overall and the forestry sector is seeing higher prices for lumber.Refined petroleum exports are rising. The food manufacturing sector has seen sales rise 5.5 per cent through September. In the labour sector, employment has gained back 72 per cent of the 360,900 jobs lost earlier this year during the first COVID wave. However, employment is still expected to shrink by seven per cent in 2020 and won’t get back to 2019 levels until 2022.Toews said recalibrating Alberta’s finances in the long term will be tied to three “anchors”: keeping spending under control and comparable to other provinces, keeping the net-debt-to-GDP ratio to no more than 30 per cent, and devising a post-pandemic timeline to get the budget out of the red.“Economic recovery and efficient delivery of government services are both critically important for fiscal recovery,” said Toews. “As we continue to face the challenge of the COVID-19 pandemic, we will continue to do everything we can to protect Albertans while also managing our finances responsibly.”Opposition NDP finance critic Shannon Phillips dismissed Toews’ update as an overly optimistic forecast given the province is still dealing with a renewed wave of COVID-19.“Simply put, the UCP can’t be trusted to manage the province’s finances or the economy,” said Phillips.“The first wave of COVID-19 was on our doorstep, but the UCP acted like everything was fine."Now in the midst of a second wave, we see the outcome of this government’s poor planning. We have an out-of-control pandemic, an absent premier and one of the slowest economic recoveries in Canada.”This report by The Canadian Press was first published Nov. 24, 2020.Dean Bennett, The Canadian Press
As expected, the 2020 ski year will be different (by a long shot) than previous years. Get used to seeing more sanitizing stations, increased cleaning by staff and plenty of signage reminding you to be physically distanced. Each B.C. Interior resort is taking its own approach to navigating COVID-19. We took a look at the approaches of a few and compiled some of the important bits below. While there are some differences, there are plenty of commonalities. Namely, if you’re showing symptoms, stay home. For a full run-down of the rules, click on the links below, questions can be directed to a friendly guest services agent. SUN PEAKS RESORT TICKETS There will be a limited amount of day tickets available for sale each day to manage guest numbers.Tickets should be purchased online in advance to guarantee access, as window ticket sales may not be available for the majority of the season. Seasons pass sales were limited this year to facilitate on-mountain social distancing. Use tap payment when possible. WHAT TO WEAR A face covering will be required in lift lines, while riding chairlifts, and any time you’re not seated while visiting outdoor dining facilities. When indoors, guests are asked to wear a double-layered face mask that covers your nose and mouth. Outdoors, a face covering, like a scarf, is acceptable. BAGS There is no indoor storage for belongings available this winter. Guests are asked to leave all personal belongings in their vehicle, and ensure your vehicle is locked and items are secure. Parking lots are being monitored by additional security. LESSONS Private and group lessons are available with limited numbers, children six to nine years and 13 and up can have up to three participants ages 10 to 12 can have a maximum of five students plus the instructor. WHAT YOU WON’T SEE OPEN (AT LEAST FOR NOW) Tube time and bungee trampoline. Childminding is also unavailable until further notice. RIDING THE CHAIR Guests who are travelling or skiing together can be seated together on chairlifts. Groups of guests will not be seated with people outside of their bubble. Two unrelated single skiers may ride lifts together, sitting on opposite sides of the quad chairlift. But singles will not be required to ride with another guest if they are not comfortable and would prefer to ride alone. BIG WHITE PASS SALES Season passes are no longer available. Day tickets will be available for purchase online only. The tickets will be collected at one of 15 pick-up locations around the resort. Big White will be a “cashless resort,” bring your debit or credit card if you’re looking to make a purchase. TRAVEL/PARKING Express bus service from the Central Okanagan and Kelowna will be unavailable this year. On weekends and during peak periods, skiers and boarders will be greeted by a parking attendant, who will guide you to an appropriate place to park. FACE MASKS Wear a mask or face covering in all lift lines, loading and unloading the lifts, and in all indoor spaces. Plexiglass partitions have been installed at all counters where customers and staff interact. SILVERSTAR (Tentatively opening Dec. 4) FACE COVERINGS Coverings required for both staff and guests in all indoor spaces, except when seated to eat or drink. They will also be required outdoors when two metres of physical distance cannot be maintained. When riding a shuttle, waiting in a lift line, loading and riding a chairlift, or entering a facility, you will be required to wear a face covering. OPENING DATE Weather permitting, SilverStar will open for the season on Friday, Dec. 4. The resort stated on its webpage that it’s confident that this this date, which is later than its traditional opening day, will allow more acreage and lifts to be open, helping to spread guests out over the mountain. The resort will also be open to only season passholders at first as it assesses its operations and capacity limits. Information about when day ticket holders can access the mountain will be announced at a later date. PARKING SilverStar is implementing an online parking reservation system, meaning you have to let it know you will be coming in advance. The resort stated the system will help reduce crowds on peak days and enable appropriate physical distancing. LIFTS Guests will notice additional spacing measures, including extended maze designs, more lateral spacing and increased signage, to encourage physical distancing. Guests will self-group and load chairlifts with their party. Lift attendants will not require guests to ride a chairlift with people they do not know. The mountain also stated high-capacity chairlifts and closed cabin carriers “may be the exception, and may be loaded in a way that allows for physical distancing.” SNOW SPORTS To begin the season, SilverStar will offer private lessons for related parties of up to five. The resort said it may revisit offerings based on changes to the government health and safety procedures, with further information provided at a later date. ON MOUNTAIN DINING The mountain will be offering an expanded grab-and-go and take out menu. All purchases will be cashless. The resort is encouraging guests to bring their own lunch and have allocated new additional designated areas for people to eat while remaining physically distanced. REVELSTOKE MOUNTAIN RESORT (Tentatively opening Nov. 27) MASKS AND FACE COVERINGS Masks or face coverings will be mandatory for everyone throughout the resort. This includes in the village base area, all indoor facilities, lift lines and while riding in the gondola and on chairlifts. Revelstoke defined appropriate masks and face coverings are defined as any double-layer material that adequately covers a person’s mouth and nose. On-site ticket sales are being eliminated, with all ticket sales to be done online. Reservations will not be required for season passholders and any pre-purchased lift products. Daily capacity restrictions will be in place. RIDING THE LIFTS Guests will have the option to ride the lifts either in mixed or private cohorts. Mixed cohorts will be loaded onto the gondola with six passengers per gondola cabin, or four people per chair. Private cohorts can load up to eight people per gondola cabin or four people per chair. Gondola cabins have been protected with the Integral Surface Protection Program, which is used to limit the ability of viruses to stay on surfaces. Lift attendants that may need to physically assist with loading/unloading will wear the appropriate personal protective equipment. SNOW SCHOOL Group lessons will not be offered with the exception of Kids Weekend Programs. Weekend programs are being limited to residents within the Columbia Shuswap Regional District. Snow School participants will be required to undergo a self-health screening prior to starting their lesson. All Snow School staff and guests will be required to wear a face covering, except when they are moving on skis or snowboards. Private Lessons will be available for ages four and up. FOOD AND BEVERAGE Seating will be reduced in all venues with tables spread out to allow for adequate social distancing. Tables will be sanitized after every use. Face coverings will be required for guests and staff when inside any food and beverage outlet, except when seated at a table and eating or drinking. Expanded outdoor seating will be available at Revelation Lodge. Expanded room service from the Rockford Bar | Grill and Mackenzie Tavern. Online ordering will be available for all food and beverage outlets. Joel Barde, Local Journalism Initiative Reporter, Sun Peaks Independent News Inc.