Trial for U.S. lawyer accused of smuggling guns across the border delayed