Yertle the Turtle by Dr. Seuss triggers political dispute in B.C. classroom