Joke in Royal Canadian Legion newsletter about killing aboriginals sparks outrage and apology