Graphic video shows employee beaten at French Quarter business