Officials give update on woman accused of trying to snatch 6-year-old girl in Daytona Beach