Highway tunnel collapses in Japan