Police: 2 officers injured 3 others dead after active shooter incident in New Mexico